성우(CV) 목록
이 페이지는 명일방주: 엔드필드 오퍼레이터 31명의 일본어·중국어·영어·한국어 CV 표를 각 오퍼레이터의 공식 "Basic Information" 데이터에서 그대로 추출해 정리했습니다. 일본어 CV 이름은 원문 그대로 유지합니다. CV를 역검색해서 해당 성우가 현재 맡고 있는 캐릭터를 확인할 수 있습니다.
캐릭터별 CV 표 (31)
| 캐릭터 | 클래스 | 일본어 CV | 영어 CV | 중국어 CV | 한국어 CV |
|---|---|---|---|---|---|
| Vanguard | 松岡 禎丞 | Aleks Le | 马洋 | 이주승 | |
| Guard | 渡辺明乃 | Rao Zijun | 张若瑜 | 민아 | |
| Striker | 桑島法子 | Molly Zhang | 秦紫翼 | 송하림 | |
| Guard | 日高里菜 | Giada Sabellico | 吳哲茹 | 이주은 | |
| Caster | ファイルーズあい | Jing Chen | 靜宸 | 김채린 | |
| Striker | 雨宮天 | Clare Louise Connolly | 侯小菲 | 여윤미 | |
| Supporter | 大橋彩香 | Anna Devlin | 王晓彤 | 방시우 | |
| Striker | 堀江 由衣 | Kira Buckland | 阎么么 | 김유림 | |
| Guard | 津田拓也 | Hyoie O'Grady | 楊超然 | 이상준 | |
| Guard | 橘杏咲 | Chloe Eves | 木雅瑞林 | 강새봄 | |
| Vanguard | 速水 奨 | Sergey Ponomaryov | 刘若班 | 권성혁 | |
| Defender | 小松 未可子 | Rhiannon Moushall | 徐慧 | 이새아 | |
| Striker | 白石晴香 | Amber Hood | 闲踏梧桐 | 이이로 | |
| Guard | 石橋陽彩 | Yungi-Chang | 郭鸿博 | 김윤기 | |
| Supporter | 金元寿子 | Lindsay Sheppard | 降溫 | 김하루 | |
| Caster | 若山詩音 | Jane Jackson | 陈婷婷 | 유혜지 | |
| Guard | 鈴代紗弓 | Rebecca Hanssen | 吱毛 | 정해은 | |
| Caster | 前野智昭 | Jacopo Calatroni | 梁達偉 | 임혁 | |
| Vanguard | 藤原夏海 | Andrea Gatchalian | 钟可 | 김아롱 | |
| Supporter | 宫本侑芽 | Elsie Lovelock | 潘丹妮 | 장예나 | |
| Vanguard | 松風雅也 | Heitor Assali | 曹真 | 임채빈 | |
| Striker | 小山力也 | 许棕哲 | 苏翼 | 황창영 | |
| Striker | 喜多村英梨 | Sheena May | 蔡娜 | 강은애 | |
| Defender | 明坂聡美 | Stephanie Southerland | 刘十四 | 유영 | |
| Vanguard | 長月あおい | Shu Uchida | 萧清源 | 김이안 | |
| Guard | 高橋花林 | Risa Mei | 张炜萱 | 이은조 | |
| Defender | 木島隆一 | Kevin Andrew Rivera | 于凱隆 | 김혜성 | |
| Caster | 大地葉 | Katiana Sarkissian | 曹雅雯 | 장미 | |
| Supporter | 武内駿輔 | Jacob Craner | 刘雨轩 | 이규창 | |
| 미공개 | 미공개 | 미공개 | 미공개 | ||
| 미공개 | 미공개 | 미공개 | 미공개 |
역검색: 성우 한 명이 몇 캐릭터를 맡는지
아래 목록은 일본어 CV 기준으로 그룹화해, 캐릭터별 조회뿐 아니라 CV로 역검색도 할 수 있게 했습니다. 현재 검증된 오퍼레이터 31명 중에서는 2개 이상의 캐릭터를 겸임하는 CV가 아직 없지만, 새 오퍼레이터가 추가되면 자동으로 갱신됩니다.
松岡 禎丞 — 카뮤 담당
渡辺明乃 — 미브 담당
桑島法子 — 장방이 담당
日高里菜 — 로시 담당
ファイルーズあい — 탕탕 담당
雨宮天 — 이본 담당
大橋彩香 — 질베르타 담당
堀江 由衣 — 레바테인 담당
津田拓也 — 관리자(남) 담당
橘杏咲 — 관리자(여) 담당
速水 奨 — 포그라니치니크 담당
小松 未可子 — 엠버 담당
白石晴香 — 라스트 라이트 담당
石橋陽彩 — 여풍 담당
金元寿子 — 아델리아 담당
若山詩音 — 펠리카 담당
鈴代紗弓 — 진천우 담당
前野智昭 — 울프가드 담당
藤原夏海 — 아크라이트 담당
宫本侑芽 — 자이히 담당
松風雅也 — 알레쉬 담당
小山力也 — 판 담당
喜多村英梨 — 아비웨나 담당
明坂聡美 — 스노우샤인 담당
長月あおい — 아케쿠리 담당
高橋花林 — 에스텔라 담당
木島隆一 — 카치르 담당
大地葉 — 플루라이트 담당
武内駿輔 — 안탈 담당
흔한 오해
성우 인터뷰나 방송을 찾을 때 중국어 CV와 일본어 CV를 혼동하는 경우가 많은데, 둘은 완전히 다른 캐스트입니다. 일부 신규 오퍼레이터는 갱신 시점에 4개 언어 CV가 모두 공개되지 않았을 수 있으며, 이 경우 빈칸 대신 "미공개"로 표시합니다.
자주 묻는 질문
일본어 CV 이름은 왜 번역하지 않나요?
성우의 실명은 관례에 따라 원문 그대로 표기합니다. 인명을 번역하면 부정확해지고 일본어 원문 자료와 대조하기도 어려워집니다.
왜 일부 오퍼레이터는 CV 4개가 모두 없나요?
갱신 시점에 해당 데이터가 아직 공개되지 않았기 때문입니다. 임의로 이름을 만들지 않고 "미공개"로 표시합니다.
새 오퍼레이터가 나오면 이 페이지도 갱신되나요?
네. 표는 아카이브의 오퍼레이터 데이터를 직접 읽어오므로, 새 오퍼레이터가 추가되면 표와 역검색 섹션도 자동으로 늘어납니다.