Boss
Độ khó Trial of the Astrolabe, lịch sử boss sự kiện AC, và mọi boss cốt truyện/Mementos có tên.
Boss
Boss P5X chia làm ba nhóm: 12 boss Trial of the Astrolabe (thử thách cuối game, độ khó cấp 5, thưởng theo điểm lên tới 250.000 điểm), 6 boss sự kiện AC (giới hạn thời gian) đã kết thúc, và các boss có tên gắn với Palace cốt truyện chính cùng Mementos Path — Shadow Kiuchi, Shadow Miyazawa, Matador, Thoth và nhiều hơn nữa.
Độc quyền: hệ số độ khó và mốc điểm thưởng dưới đây lấy thẳng từ dữ liệu gốc trong game/UnionBossDetail và ACBossDetail (dữ liệu client game). Các trang hướng dẫn P5X khác chỉ liệt kê tên boss, điểm yếu thuộc tính và chiến thuật viết tay — không trang nào đăng bảng hệ số hay mốc điểm này.
Boss Trial of the Astrolabe
Sau khi hứng đủ lượng sát thương nhất định, trùm sẽ chuyển sang giai đoạn tiếp theo và rơi vào trạng thái Suy Yếu trong 2 lượt. Khi Suy Yếu, trùm không thể phản công và lượng sát thương phải nhận tăng mạnh.
Dominion
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Kohryu
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 2 → 3 → 4 → 6 → 8×
Mốc điểm thưởng: 25,000 / 50,000 / 75,000 / 100,000 / 125,000
Oberon
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1 → 1 → 1 → 1×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Surt
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Vishnu
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Atavaka
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 2 → 3 → 4 → 6 → 8×
Mốc điểm thưởng: 25,000 / 50,000 / 75,000 / 100,000 / 125,000
Yatsufusa
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 2 → 3 → 4 → 6 → 8×
Mốc điểm thưởng: 25,000 / 50,000 / 75,000 / 100,000 / 125,000
Mara
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Nidhoggr
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Baal
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 2 → 3 → 4 → 6 → 8×
Mốc điểm thưởng: 25,000 / 50,000 / 75,000 / 100,000 / 125,000
Kartikeya
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 1 → 1.5 → 2 → 3 → 4×
Mốc điểm thưởng: 50,000 / 100,000 / 150,000 / 200,000 / 250,000
Oumitsunu
Độ khó: 5
Hệ số sát thương: 2 → 3 → 4 → 6 → 8×
Mốc điểm thưởng: 25,000 / 50,000 / 75,000 / 100,000 / 125,000
Boss sự kiện AC đã qua
Dvesha
2024-04-27 05:00:00 → 2025-08-04 10:59:59
Đã kết thúc
Irshya
2025-08-04 11:00:00 → 2025-08-21 10:59:59
Đã kết thúc
Shadow of Lust
2024-09-26 05:00:00 → 2024-10-10 05:00:00
Đã kết thúc
Shadow of Vanity
2024-09-26 05:00:00 → 2024-10-10 05:00:00
Đã kết thúc
Moha
2024-09-26 05:00:00 → 2024-10-10 05:00:00
Đã kết thúc
Avidya
2024-10-10 05:00:00 → 2024-11-07 05:00:00
Đã kết thúc Boss cốt truyện & Mementos có tên (tham khảo)
Shadow Kiuchi
Shadow Miyazawa
Shiki-Ouji
Kikuri-Hime
Arahabaki
Zouchouten
Shadow Katayama
Hariti
Kumbhanda
Shadow Akashi
Matador
Ongyo-Ki
Thoth
Daisoujou
Trumpeter
Tên lấy từ danh sách nội dung chính thức trong game Persona 5: The Phantom X, đối chiếu 02/08/2026 — không nằm trong bảng số liệu dữ liệu gốc ở trên.
Trùm khác
Cơ Chế Chiến Đấu Riêng Của Boss
Cơ chế đặc biệt gắn với từng boss cụ thể — cộng dồn tầng cuồng nộ, tăng khiên, đổi hệ khắc chế — lấy thẳng từ dữ liệu affix boss gốc của game.
Đang hiện 70/541 dòng cơ chế riêng của boss tìm được trong file game — chọn sao cho trải rộng nhiều boss khác nhau nhất có thể, không dồn hết vào 1-2 boss. Phần còn lại tạm chưa đăng.
Xem tất cả 70 cơ chế boss
| Boss | Hiệu ứng | Nguyên văn tiếng Nhật |
|---|---|---|
| Barbaric Beast Wheel | Khi Afterimage của Wheel còn tồn tại, hệ khắc chế của Barbaric Beast Wheel bị thay đổi. | When Wheel's Afterimage is present, Barbaric Beast Wheel's affinities are changed. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Bishamonten | Parasol of Chaos của Bishamonten đổi hệ khắc chế của đồng đội thành VÔ HIỆU (Null). Công của Bishamonten tăng 25%. | ビシャモンテンの『混元傘』により、味方の属性相性が『無効』に変わる。ビシャモンテンの攻撃力が２５%上昇する。 |
| Byakko | Sát thương của Prey tăng 20%, sát thương cuối cùng của Byakko tăng 10%. | Prey's damage is increased by 20%, and Byakko's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Dancer of Dreams | Punishing Whip của Dancer of Dreams giảm thêm 50% Thủ của mục tiêu trong 2 lượt. | Dancer of Dreams's Punishing Whip decreases the target's Defense by 50% more for 2 turns. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Dvesha | Khi Dvesha's Nose còn tồn tại, mọi hệ khắc chế của Dvesha's Mouth đổi từ KHÁNG sang VÔ HIỆU (Null). | ドヴェーシャの鼻梁が存在する時、ドヴェーシャの口腔の全属性相性が耐性から無効になる。 |
| Dvesha | Khi mọi bộ phận của Dvesha đều đã hồi sinh, hiệu quả hồi máu của nó tăng lên. | ドヴェーシャの全ての部位が修復すると、回復量が上昇する。 |
| Dvesha | Dvesha's Nose vẫn có thể tấn công ngay cả khi không co giật (twitching). | ドヴェーシャの鼻梁は震えなくても攻撃できる。 |
| Dvesha | Thời gian hồi (cooldown) để hồi sinh của mọi bộ phận Dvesha được rút ngắn. | ドヴェーシャの全ての部位の『修復』のクールタイムが短縮される。 |
| Elucidator | Hiệu ứng tăng chỉ số của Elucidator tăng 30%, sát thương lên điểm yếu tăng 20%. | 『解明』ロールの味方の『ステータス上昇』効果が３０%上昇し、さらに弱点へのダメージが２０%上昇する。 |
| Gabriel | Hiệu ứng tăng sát thương cuối cùng phải nhận từ Annunciation của Gabriel tăng thêm 10%, sát thương cuối cùng của Gabriel tăng 10%. | The final damage taken increase effect from Gabriel's Annunciation is increased by 10%, and Gabriel's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Gabriel | Tỉ lệ gây Forget từ Annunciation của Gabriel tăng lên. HP tối đa của Gabriel tăng 20%, đồng thời có thêm 1 Down Point. | The rate of inflicting Forget from Gabriel's Annunciation is increased. Gabriel's max HP is increased by 20%, and it gains 1 more Down Point. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Gabriel | Annunciation của Gabriel gây Forget lên mục tiêu. HP tối đa của Gabriel tăng 120%, đồng thời có thêm 3 Down Point. | Gabriel's Annunciation inflicts Forget on the target. Gabriel's max HP is increased by 120%, and it gains 3 more Down Points. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Horus | Mức tăng sát thương cuối cùng từ Sun God's Power tăng thêm 20%. Công của Horus tăng 10%. | 『太陽神の力』の最終ダメージ上昇効果が２０%上昇し、ホルスの攻撃力が１０%上昇する。 |
| Horus | Mỗi 4 tầng Sun God's Blessing chuyển thành 1 tầng Sun God's Power. HP tối đa của Horus tăng 20%. | 『太陽神の祝福』４つごとに『太陽神の力』１つに変換され、ホルスの最大ＨＰが２０%上昇する。 |
| Horus | Mỗi 3 tầng Sun God's Blessing chuyển thành 1 tầng Sun God's Power. HP tối đa của Horus tăng 50%. | 『太陽神の祝福』３つごとに『太陽神の力』１つに変換され、ホルスの最大ＨＰが５０%上昇する。 |
| Horus | Mỗi 2 tầng Sun God's Blessing chuyển thành 1 tầng Sun God's Power. HP tối đa của Horus tăng 100%. | 『太陽神の祝福』２つごとに『太陽神の力』１つに変換され、ホルスの最大ＨＰが１００%上昇する。 |
| Irshya | Khi lính canh (guards) của Irshya còn tồn tại, mọi hệ khắc chế của nó đổi từ KHÁNG sang VÔ HIỆU (Null). | 護衛が存在する時、シンニの全属性相性が耐性から無効になる。 |
| Isis | Hồi máu từ Diarama tăng 20%. Công của Isis tăng 10%. | 『ディアラマ』の回復量が２０%上昇し、イシスの攻撃力が１０%上昇する。 |
| Jikokuten | Khiên từ Blade of Sanctuary của Jikokuten tăng 25%, HP tối đa của Jikokuten tăng 20%. | ジコクテンの『剣を以て国を護る』によるシールド量が２５%上昇し、ジコクテンの最大ＨＰが２０%上昇する。 |
| Jikokuten | Mục tiêu đang mang khiên từ Blade of Sanctuary của Jikokuten được tăng thêm 10% Công. Công của Jikokuten tăng 10%. | ジコクテンの『剣を以て国を護る』によるシールド効果を獲得している対象の攻撃力が１５%上昇し、ジコクテン自身の攻撃力が１０%上昇する。 |
| Katayama | Giai đoạn 3 (Third Stage) của Katayama. | Katayama's Third Stage Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Kohryu | Sát thương gây ra của Collapse tăng 20%, sát thương cuối cùng của Kohryu tăng 10%. | Collapse's damage dealt is increased by 20%, and Kohryu's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Kohryu | Mỗi 5 tầng Influence của Kohryu chuyển thành 1 tầng True Dragon's Might. HP tối đa của Kohryu tăng 20%. | Every 5 stacks of Kohryu's Influence are converted to 1 True Dragon's Might stack, and Kohryu's max HP is increased by 20%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Kohryu | Mỗi 4 tầng Influence của Kohryu chuyển thành 1 tầng True Dragon's Might. HP tối đa của Kohryu tăng 50%. | Every 4 stacks of Kohryu's Influence are converted to 1 True Dragon's Might stack, and Kohryu's max HP is increased by 50%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Kohryu | Mỗi 3 tầng Influence của Kohryu chuyển thành 1 tầng True Dragon's Might. HP tối đa của Kohryu tăng 100%. | Every 3 stacks of Kohryu's Influence are converted to 1 True Dragon's Might stack, and Kohryu's max HP is increased by 100%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Koumokuten | Mục tiêu bị Eye of Heaven của Koumokuten đánh dấu nhận thêm 10% sát thương. Công của Koumokuten tăng 10%. | コウモクテンの『天眼観世』でマークされた対象の被ダメージが１０%上昇する。コウモクテンの攻撃力が１０%上昇する。 |
| Koumokuten | Số mục tiêu bị Eye of Heaven của Koumokuten đánh dấu tăng lên 2. HP tối đa của Koumokuten tăng 120%. | コウモクテンの『天眼観世』でマークされる対象が２名に増加する。コウモクテンの最大ＨＰが８０%上昇する。 |
| Michael | Khiên từ Stronghold của Michael tăng 20%, sát thương cuối cùng của Michael tăng 10%. | The shield from Michael's Stronghold is increased by 20%, and Michael's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Michael | Hiệu ứng giảm sát thương cuối cùng từ Stronghold của Michael tăng thêm 10%. HP tối đa của Michael tăng 20%, đồng thời có thêm 1 Down Point. | The final damage decrease effect from Michael's Stronghold is increased by 10%. Michael's max HP is increased by 20%, and it gains 1 more Down Point. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Moha | Sát thương của Sphinxian Dive từ Moha tăng mạnh. | モーハの『獅身癡の猛撃』による与ダメージが大幅に上昇する。 |
| Monstrous Entity | Hiệu ứng của Diarahan và Maragidyne bổ sung dùng vào cuối lượt của Monstrous Entity tăng mạnh. | The effects of the additional Diarahan and Maragidyne used at the end of Monstrous Entity's turn are greatly increased. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Monstrous Entity | Cuối lượt của Monstrous Entity, số tầng Composure hoặc Frenzy cần để kích hoạt kỹ năng bổ sung giảm 2. | At the end of Monstrous Entity's turn, the Composure or Frenzy stacks required to activate additional skills are decreased by 2. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Nian Shou | Mức tăng sát thương cuối cùng từ True Dragon's Might tăng thêm 25%. Sát thương cuối cùng của Nian Shou tăng 10%. | The final damage increase from True Dragon's Might is increased by 25%. Nian Shou's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Nian Shou | Mức giảm sát thương chí mạng phải nhận từ Thunder's Protection tăng lên 25%. HP tối đa của Nian Shou tăng 20%. | The critical damage taken decrease from Thunder's Protection is increased to 25%. Nian Shou's max HP is increased by 20%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Nightmare Incarnation | Hiệu ứng giảm sát thương cuối cùng phải nhận từ Dreaming Desire lên Nightmare Incarnation tăng lên 50%. | Dreaming Desire's final damage taken decrease effect on Nightmare Incarnation is increased to 50%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Pale Rider | Hiệu ứng tăng sát thương từ Horn of Death tăng 15%. HP tối đa của Pale Rider tăng 20%. | 『死のラッパ』によるダメージ上昇効果が１５%に上昇し、ペイルライダーの最大ＨＰが２０%上昇する。 |
| Parvati | Parvati kích hoạt Mother's Revelation mỗi lượt. | パールヴァティは毎ターン『輝母の啓示』を発動する。 |
| Phoenix | Mỗi 5 tầng Hymn của Phoenix chuyển thành 1 tầng Power of Nirvana. HP tối đa của Phoenix tăng 20%. | Every 5 stacks of Phoenix's Hymn are converted to 1 Power of Nirvana stack, and Phoenix's max HP is increased by 20%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Phoenix | Mỗi 4 tầng Hymn của Phoenix chuyển thành 1 tầng Power of Nirvana. HP tối đa của Phoenix tăng 50%. | Every 4 stacks of Phoenix's Hymn are converted to 1 Power of Nirvana stack, and Phoenix's max HP is increased by 50%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Phoenix | Mỗi 3 tầng Hymn của Phoenix chuyển thành 1 tầng Power of Nirvana. HP tối đa của Phoenix tăng 100%. | Every 3 stacks of Phoenix's Hymn are converted to 1 Power of Nirvana stack, and Phoenix's max HP is increased by 100%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Piggytron | Cuối lượt của Piggytron, hiệu ứng nhận được từ Berserk tăng lên. | ピンクトロンがターン終了時に獲得する『狂暴』の効果が上昇する。 |
| Raphael | Hiệu ứng tăng sát thương cuối cùng phải nhận từ Balm của Raphael tăng thêm 10%, sát thương cuối cùng của Raphael tăng 10%. | The final damage taken increase effect from Raphael's Balm is increased by 10%, and Raphael's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Raphael | Hồi máu từ Balm của Raphael tăng 20%. HP tối đa của Raphael tăng 20%, đồng thời có thêm 1 Down Point. | The healing from Raphael's Balm is increased by 20%. Raphael's max HP is increased by 20%, and it gains 1 more Down Point. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Red Rider | Appeal to Retreat của Red Rider giảm 80% thanh Highlight hiện tại của mục tiêu; hạ gục Red Rider sẽ KHÔNG hồi lại thanh Highlight. | Red Rider's Appeal to Retreat decreases the Highlight gauge by 80% of its current amount, and defeating Red Rider will not restore the Highlight gauge. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Red Rider | Thời gian của Horn of War kéo dài thêm 1 lượt. HP tối đa của Red Rider tăng 120%. | 『戦争のラッパ』の持続時間を１ターン延長し、レッドライダーの最大ＨＰが８０%上昇する。 |
| Seiryu | Hiệu ứng tăng sát thương của Azure Storm nâng lên 10%, HP tối đa của Seiryu tăng 20%. | Azure Storm's damage increase effect is raised to 10%, and Seiryu's max HP is increased by 20%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Shiva | Đòn Divine Dancer's Leap của Shiva được tăng mạnh hiệu ứng giảm hồi máu và giảm Thủ. | シヴァのスキル『舞神の跳躍』が与える回復効果低下と防御力低下効果を大幅に強化する。 |
| Suzaku | Sát thương liên tục của Pyre tăng 20%, sát thương cuối cùng của Suzaku tăng 10%. | Pyre's continuous damage is increased by 20%, and Suzaku's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Suzaku | Feathers của Suzaku khiến 2 Shadow không thể bị nhắm mục tiêu. HP tối đa của Suzaku tăng 100%. | Suzaku's Feathers make 2 Shadows untargetable, and Suzaku's max HP is increased by 100%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Uriel | Sát thương lên mục tiêu đang mang trạng thái bất lợi nguyên tố từ Judgement của Uriel tăng 10%, sát thương cuối cùng của Uriel tăng 10%. | The damage dealt to targets with elemental ailments from Uriel's Judgement is increased by 10%, and Uriel's final Attack is increased by 10%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Uriel | Sát thương của Judgement từ Uriel tăng 10%. HP tối đa của Uriel tăng 20%, đồng thời có thêm 1 Down Point. | The damage of Uriel's Judgement is increased by 10%. Uriel's max HP is increased by 20%, and it gains 1 more Down Point. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| White Rider | Tỉ lệ Brain Shake của White Rider gây Brainwash tăng lên 50%, thời gian kéo dài thêm 1 lượt. | The chance for White Rider's Brain Shake to inflict Brainwash is increased to 50%, and the duration is extended by 1 turn. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| White Rider | Hiệu ứng giảm HP tối đa từ Horn of Pestilence tăng 15%. Công của White Rider tăng 10%. | 『疫病のラッパ』の最大ＨＰ低下効果が１５%に上昇し、ホワイトライダーの攻撃力が１０%上昇する。 |
| Wonder | Tăng 30% Công, Thủ, HP tối đa và 50% sát thương cuối cùng của Wonder. | Increase Wonder's Attack, Defense and max HP by 30%, and final damage by 50% Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Wonder | Vào đầu lượt của kẻ địch, gây Dissolution khiến sát thương cuối cùng phải nhận tăng lên; mức tăng bằng 25% độ chính xác gây trạng thái bất lợi của đồng đội (trừ Wonder) có chỉ số này cao nhất, tối đa 40%. | At the start of the foe's turn, inflict Dissolution, increasing final damage taken. Increase is equal to 25% of the ailment accuracy of the ally besides Wonder with the highest ailment accuracy, up to 40%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| Wonder | Sát thương cuối cùng của Wonder tăng 50%. Sát thương cuối cùng của các đồng đội khác giảm 80%. | 主人公の最終ダメージが５０%上昇し、他の味方の最終ダメージが８０%低下する。 |
| Wraith of Envy | Khi Wraith of Envy kích hoạt Lock On, nó khóa thêm 1 mục tiêu nữa. HP tối đa của Wraith of Envy tăng 100%. | 嫉欲を纏う邪霊が放つ『ロックオン』は、追加でもう１体をロックオンし、嫉欲を纏う邪霊の最大ＨＰが８０%上昇する。 |
| Wraith of Envy | Down Points của Wraith of Envy tăng thêm 3, HP tối đa tăng 20%. | 嫉欲を纏う邪霊のダウン値が３上昇し、最大ＨＰが２０%上昇する。 |
| Wraith of Envy | Khi Eye của Wraith of Envy bị phá hủy, số lượt hồi sinh giảm từ 3 xuống 2, HP tối đa tăng 50%. | 嫉欲を纏う邪霊の目が撃破された後、復活ターン数が３ターンから２ターンに低下し、嫉欲を纏う邪霊の目の最大ＨＰが５０%上昇する。 |
| Zouchouten | Mức tăng sát thương từ Growth of All Things của Zouchouten tăng thêm 25%. Công của Zouchouten tăng 10%. | ゾウチョウテンの『万物の成長』による与ダメージ上昇効果が２５%上昇し、ゾウチョウテンの攻撃力が１０%上昇する。 |
| Zouchouten | Growth of All Things của Zouchouten còn giảm thêm 5% sát thương phải nhận. HP tối đa của Zouchouten tăng 20%. | ゾウチョウテンの『万物の成長』は、追加で５%のダメージ軽減を付与し、ゾウチョウテンの最大ＨＰが２０%上昇する。 |
| — | Tăng 20% HP tối đa và 20% hồi HP của đồng đội. Khi 1 kỹ năng hồi máu vượt quá HP tối đa, phần dư gây sát thương cho 1 kẻ địch ngẫu nhiên bằng 888% lượng hồi dư. | Increase ally's max HP by 20% and HP recovery by 20%. When a skill heals beyond max HP, deal damage to 1 random foe equal to 888% of surplus healing. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Vào đầu lượt của mỗi đồng đội, nhận khiên bằng 10% HP tối đa, nhưng mất 10% HP hiện tại. | At the start of each ally's turn, gain a shield equal to 10% of their max HP, but lose 10% of their current HP. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Cuối lượt của mỗi đồng đội, có 20% cơ hội kích hoạt 1 đòn All-Out Attack. | At the end of each ally's turn, 20% chance to activate an All-Out Attack. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Vào đầu lượt của đồng đội, tăng vĩnh viễn 8% sát thương gây ra, cộng dồn tối đa 10 lần. | At the start of an ally's turn, permanently increase their damage dealt by 8%. Stacks up to 10 times. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Vào đầu trận và cuối mỗi lượt của kẻ địch, đổi ngẫu nhiên 1 hệ khắc chế của kẻ địch thành YẾU. | At the start of battle and at the end of each foe's turn, change 1 random affinity on the foe to Weak. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Khi HP hiện tại của đồng đội thấp, sát thương phải nhận giảm. Khi HP ở mức 30%, đạt mức giảm sát thương tối đa 36%. | When an ally's current HP is low, damage taken is decreased. When HP is at 30%, gain maximum damage reduction of 36%. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Sát thương của đồng đội hệ Assassin tăng 20%. | 『反抗』ロールの味方の与ダメージが２０%上昇する。 |
| — | Vào đầu trận và đầu lượt của kẻ địch, kẻ địch nhận ngẫu nhiên 1 hệ khắc chế YẾU (chỉ hệ YẾU gần nhất có hiệu lực). | At the start of battle and at the start of the foe's turn, the foe will gain a random Weak affinity (only the most recent Weak affinity is active). Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |
| — | Cuối lượt của boss, toàn bộ đồng đội bị gây Intimidation. Khi Intimidation bị gỡ, toàn bộ kẻ địch bị gây Intimidation. Intimidation: tăng 10% sát thương cuối cùng phải nhận, cộng dồn tối đa 6 lần, kéo dài 3 lượt. | At the end of the boss's turn, all allies are inflicted with Intimidation. When Intimidation is removed, all foes are inflicted with Intimidation. Intimidation: Increase final damage taken by 10%. Stacks up to 6 times. Lasts for 3 turns. Nguyên văn tiếng Nhật không có trong dữ liệu nguồn cho mục này — hiện tạm bằng tiếng Anh. |