คู่มือแบนเนอร์ Arknights: Endfield — ควรสุ่มใครและต้องสุ่มกี่ครั้ง

แบนเนอร์ headhunting ทุกใบใน Arknights: Endfield มักถามคำถามเดียวกันสามข้อเสมอ นั่นคือ operator ตัวนี้แข็งจริงหรือเปล่า มีจำนวนการสุ่มพอที่จะการันตีได้อย่างสมเหตุสมผลหรือไม่ และมีตัวที่ดีกว่ากำลังจะมาในเร็ว ๆ นี้ที่ควรเก็บเงินไว้ก่อนหรือไม่ คู่มือนี้ตอบทั้งสามข้อ ครอบคลุม operator ที่กำลังเปิดอยู่ตอนนี้ ตัวที่เพิ่งจบแบนเนอร์ไปแต่ยังสุ่มได้แบบ off-rate สิ่งที่ยืนยันหรือมีรายงานสำหรับแพตช์ถัดไป การจัดอันดับเมต้าว่าใครคุ้มค่าที่จะไล่ตามจริง ๆ เป้าหมายระยะยาวที่ดีที่สุดบนแบนเนอร์ถาวรสำหรับบัญชีใหม่ และการคำนวณงบการสุ่มที่อิงตรงจากระบบ pity ของ Endfield เพื่อให้รู้ชัดว่าคำว่า "ปลอดภัย" หมายถึงกี่ครั้งกันแน่

แบนเนอร์ปัจจุบัน: Camille, Expunger of Sin

Camille คือ operator ที่กำลังเปิดอยู่ตอนนี้ เริ่มตั้งแต่ 26 มิถุนายน ถึง 16 กรกฎาคม 2026 (UTC+8) เขาเป็น Heat Vanguard ที่ใช้ Polearm และมีรายงานว่าเป็น 6★ ชายตัวแรกของเกม คิทของเขาสร้างขึ้นรอบ Firefang Vesperwings โดย Battle Skill จะปล่อยพวกมันเข้าใส่ศัตรูเพื่อสร้าง Heat damage และติด Heat Infliction จากนั้นฝูงจะบินวนเหนือเป้าหมายเพื่อติด Weakness และ Heat Susceptibility จนกว่าเป้าหมายจะตาย แล้วจึงกระโดดไปยังศัตรูใกล้เคียงต่อไปโดยอัตโนมัติและวนซ้ำ Combo Skill ของเขาจะจุดระเบิดฝูงที่กำลังวนอยู่เพื่อสร้าง Heat damage เพิ่มเติม ส่วน Ultimate เป็นการยิงถล่มด้วยหอกบินที่ติด Heat Infliction เพิ่มพร้อมคืน SP

เขาไม่ใช่ hypercarry แต่เป็นแบตเตอรี่ SP ตัวเปิดทาง Heat-susceptibility และตัวปล่อยดีบัฟที่หมุนเวียนเข้าออกสนามมากกว่าจะอยู่ในสนามตลอด นั่นทำให้การตัดสินใจสุ่มเข้าใจง่าย

  • สุ่ม ถ้าคุณมีตัวทำ Heat damage หลักอยู่แล้ว (ระดับ Laevatain หรือใกล้เคียง) ที่ต้องการเป้าหมายที่ Heat-Susceptible เพื่อดันเพดานความแรง หรือถ้าต้องการต่อยอดเข้าสู่สไตล์เล่น Physical-Arts hybrid ร่วมกับยูนิตสไตล์ Rossi
  • ข้าม ถ้าคุณไม่มีตัวทำ Heat damage ให้เขาซัพพอร์ต เพราะแบตเตอรี่ที่ไม่มีอะไรให้ชาร์จก็ไม่ช่วยเพิ่มตัวเลขความเสียหาย ต่อให้การลงทุนในตัวเขาเองจะถูกแค่ไหนก็ตาม

ตัวที่เพิ่งจบแบนเนอร์ไป — และยังไล่ตามได้แบบ Off-Rate

Endfield ไม่ได้ลบ operator แบบลิมิเต็ดออกจากการเข้าถึงทันทีที่แบนเนอร์จบ เพราะเป็นเวลาสองแบนเนอร์หลังจากที่ operator ลิมิเต็ดตัวหนึ่งจบรอบของตัวเอง พวกเขายังคงสุ่มได้ในฐานะ 6★ แบบ off-rate ควบคู่กับตัวเด่นของแบนเนอร์ใหม่ เรื่องนี้สำคัญกับสองตัวที่เพิ่งปล่อยล่าสุด

  • Mi Fu — เปิดวันที่ 4-26 มิถุนายน 2026 เป็น Physical Greatsword Guard ที่สร้างขึ้นรอบกลไกใหม่จริง ๆ คือมี Battle Skill เชื่อมโยงกันสามท่าแทนที่จะมีท่าเดียว พร้อมเงื่อนไขลัดที่ให้ข้ามตรงไปยังท่าถัดไปได้เลย เธอจะแรงที่สุดในทีม mono-Physical ที่มี Chen Qianyu เป็นแกน (ผู้ที่จะจุดคอมโบของตัวเองทันทีที่เป้าหมายอยู่ในสถานะ Vulnerable) และ Pogranichnik (ที่คอมโบจะจุดจาก Crush หรือ Breach และต่อตรงเข้าสู่ท่าตามของ Mi Fu) หากคุณกำลังปั้นสาย Physical เธอยังคุ้มค่าที่จะไล่ตามแบบ off-rate
  • Zhuang Fangyi — เปิดวันที่ 17 เมษายน ถึง 22 พฤษภาคม 2026 ในฐานะ 6★ Electro Blaster ตัวแรกของเกม และปัจจุบันถูกจัดว่าเป็นหนึ่งในสองตัวทำดาเมจรอบด้านที่ดีที่สุดในเกมเทียบเท่า Laevatain ทำผลงานได้ดีทั้งแบบ single-target และ AoE ทั้งแบบหลายเวฟและด่านบอส ตอนนี้เธอเป็น off-rate แล้วแต่ยังเป็นเป้าหมายไล่ตามอันดับต้น ๆ สำหรับใครที่ยังไม่มีแกน Electro ที่แข็งแรง
  • Fest of Brilliance rerun (ตั้งแต่ 14 พฤษภาคม) รวมสี่ rate-up พร้อมกันไว้ในแบนเนอร์เดียว ได้แก่ Gilberta, Laevatain, Ardelia และ Pogranichnik โดยมีโอกาสเท่ากันระหว่างทั้งสี่ตัว โครงสร้างนี้ควรรู้ไว้ว่า แบนเนอร์ที่มีตัวเด่นพร้อมกันหลายตัวหมายความว่าผล 6★ ของคุณคือการสุ่มเลือกแบบสุ่มจากทั้งหมด ไม่ใช่การการันตี operator ตัวใดตัวหนึ่งเฉพาะเจาะจง ดังนั้นควรตั้งงบสุ่มบนแบนเนอร์ลักษณะนี้ก็ต่อเมื่อคุณพอใจได้กับตัวใดตัวหนึ่งในสี่ตัวนั้น

กำลังจะมา: Version 1.4

แบนเนอร์ของ Camille จะเปิดไปจนหมด Version 1.3 ซึ่งคาดว่าจะปิดราวช่วงวันที่ 16-17 กรกฎาคม 2026 มีรายงานว่า Version 1.4 จะตามมาพร้อม 6★ ใหม่เอี่ยมสองตัวบนแบนเนอร์ rate-up แยกกัน โดยเปิดช่วงประมาณ 17 กรกฎาคม ถึง 28 สิงหาคม 2026

  • Arcane (Li Zhiyan) ได้รับการยืนยันว่าจะเป็นตัวเด่นของครึ่งแรก และจะขับเคลื่อนเนื้อเรื่องบทถัดไปเข้าสู่พื้นที่อันตรายแห่งใหม่ แต่คิทของเธอยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการ การคาดการณ์ช่วงแรกเอนไปทาง Sword DPS ที่เน้นความเร็ว ส่วนรายงานล่าสุดกลับเอนไปทาง technical DPS แบบระยะไกลสไตล์ปืนใหญ่แทน ธาตุของเธอก็ยังไม่แน่นอนระหว่าง Cryo กับ Nature ในรายงานปัจจุบัน ให้ถือว่ายังไม่ยืนยันทั้งคู่จนกว่าตัวอย่างคิทของเธอจะปล่อยออกมา
  • operator ประเภทไอดอล อีกตัว มีรายงานว่าจะเป็นตัวเด่นของครึ่งหลังของ 1.4 โดยยังไม่มีรายละเอียดคิทที่ยืนยันเช่นกัน

เนื่องจากคิททั้งสองยังไม่ล็อก การตัดสินใจที่ถูกต้องตอนนี้คือเก็บการสุ่มไว้ก่อนแทนที่จะทุ่มแบบมองไม่เห็นทาง รอให้มีการเปิดเผยคิทอย่างเป็นทางการ นำมาเทียบกับช่องว่างในรอสเตอร์ปัจจุบันของคุณ แล้วค่อยตัดสินใจว่าแบนเนอร์ไหนผ่านเกณฑ์ของคุณ

การจัดอันดับเมต้า — ใครคุ้มค่าการสุ่มของคุณจริง ๆ

ตัดกระแสฮือฮาทิ้งไป นี่คือ operator ที่ถูกจัดอันดับสูงสุดในเมต้าปัจจุบันอย่างสม่ำเสมอ พร้อมเหตุผลที่แต่ละตัวคู่ควรกับตำแหน่งนั้น

Operatorธาตุ / บทบาทเหตุผลที่เป็นลำดับความสำคัญ
LaevatainHeat, Striker/Casterเคลียร์ AoE ได้ไม่มีใครเทียบ สร้างทีมรอบตัวได้ง่าย และยังคงเป็นตัวเลือกอันดับต้นแม้จะมีตัวใหม่ ๆ ปล่อยออกมาหลายตัวแล้ว เป็นตัวสุ่มลิมิเต็ดตัวแรกที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับแทบทุกบัญชี
Zhuang FangyiElectro, Blasterแกนหลัก Electro ตัวจริง แข็งแกร่งในทุกรูปแบบการต่อสู้ ทั้ง single-target และ AoE
GilbertaNature, Supportความสามารถควบคุมฝูงชนที่หายาก บวกกับการติด Arts Susceptibility ที่แรงที่สุดในเกม เป็นเครื่องมือดีบัฟ/จัดตำแหน่งที่ไม่มีใครแทนที่ได้เต็มรูปแบบ
ArdeliaNature, Supportตัวรักษาที่ยืดหยุ่นที่สุดเท่าที่มี ดีบัฟแบบครอบจักรวาลที่คงอยู่นาน และ Combo Skill ที่ operator ตัวไหนก็จุดได้
RossiPhysical-Arts Hybrid, DPSเข้าได้กับแทบทุกสภาพทีม ด้วยสไตล์ดาเมจแบบ hybrid ที่ใหม่จริง ๆ มากกว่าจะเป็นบทบาทตายตัวเดียว
Perlica (5★ — ได้ฟรีจากเควสต์ สร้างตัวละครได้เลย ไม่ต้องสุ่ม)Electro, SupportElectrification ที่เรียกใช้ได้ตามต้องการ เข้ากับทีม Arts ส่วนใหญ่ และยังจุด Combo Skill ของ Gilberta ได้พอดีสำหรับทีมแบบ hybrid
TangtangSupport/Sub-DPSดีบัฟและควบคุมฝูงชนที่แข็งแกร่ง ผสมกับดาเมจส่วนตัวจริง ครอบคลุมทั้งตำแหน่งซัพพอร์ตและ sub-DPS ในตัวเดียว

ทุกตัวที่อยู่ต่ำกว่ารายชื่อนี้ถือเป็นตัวเลือกตามสถานการณ์ คุ้มค่าที่จะปั้นถ้ามีอยู่แล้ว แต่แทบไม่คุ้มที่จะสุ่มแทนตัวข้างต้น

บัญชีใหม่? เริ่มที่แบนเนอร์มาตรฐาน

แบนเนอร์ถาวรของ Endfield ที่ชื่อ Basic Headhunting ปัจจุบันรวม 6★ ห้าตัวไว้ในพูล ได้แก่ Ardelia, Ember, Last Rite, Lifeng และ Pogranichnik โดยมีโอกาสเท่ากันสำหรับผลลัพธ์ 6★ แต่ละครั้ง ใช้อัตราพื้นฐาน 0.8% เดียวกันและ hard pity ที่ 80 เหมือนแบนเนอร์อื่นทุกใบ แต่มีข้อได้เปรียบสำคัญหนึ่งอย่างคือ เมื่อสะสมการสุ่มครบ 300 ครั้งบนแบนเนอร์นี้ คุณสามารถเลือกและรับ 6★ ตัวใดก็ได้จากพูลนั้นโดยตรง ไม่ต้องพึ่ง RNG เลย

สำหรับบัญชีใหม่หรือสาย F2P นี่คือที่ที่ปลอดภัยกว่าในการใช้เงินตั้งต้น เพราะไม่มีตัวไหนในพูลนี้หมุนออกจากการเข้าถึงเหมือนตัวลิมิเต็ด หากกำลังไล่ตามเป้าหมายเฉพาะ Pogranichnik คือตัวเด่นสำหรับทีม Physical และ Ardelia สำหรับแกน sustain/support โปรดทราบว่า Chen Qianyu (5★ ได้ฟรีผ่านเนื้อเรื่อง) และ Perlica (5★ ได้จากเควส) จะเข้าร่วมทุกบัญชีฟรีอยู่แล้ว อย่าเสียการสุ่มไล่ตามทั้งสองตัวนี้ รูปแบบทีมโดยรวมที่ควรปั้นไปให้ถึง ไม่ว่าจะได้ 6★ ตัวไหนมา คือแทงค์/ดีเฟนเดอร์หนึ่งตัว ตัวทำดาเมจสองตัว และซัพพอร์ตสร้าง SP หนึ่งตัว ทั้งหมดสร้างรอบธาตุเดียว (Physical, Heat หรือ Electro) เพื่อให้บัฟและเอฟเฟกต์ susceptibility ของพวกเขาทับซ้อนกันจริง ๆ แทนที่จะสูญเปล่า อย่ากระจายกำลังตั้งแต่ช่วงแรก เพราะ operator สามตัวที่ปั้นถึงระดับจริงจะให้ผลลัพธ์ดีกว่าหกตัวที่ปั้นแค่ครึ่งทาง

งบการสุ่ม: คณิตศาสตร์ Pity เบื้องหลังคำถาม "สุ่ม X ครั้งพอไหม"

ระบบ pity ของ Endfield มีสองชั้น และการรู้ว่าแต่ละจุดหมายอยู่ตรงไหนคือสิ่งที่เปลี่ยนคำว่า "หวังว่าจะดวงดี" ให้กลายเป็นแผนจริง

จุดหมายช่วงการสุ่มสิ่งที่เกิดขึ้น
อัตราพื้นฐาน1-64โอกาสได้ 6★ ราว 0.8% ต่อการสุ่มหนึ่งครั้ง
Soft pity65-79อัตราการได้ 6★ ไต่ขึ้นอย่างรวดเร็วในทุกครั้งที่สุ่ม
Hard pity80การันตีได้ 6★ แน่นอน แต่เป็น 50/50 ระหว่างตัวเด่นของแบนเนอร์กับตัวมาตรฐาน
Safety net120การันตีตัวเด่นของแบนเนอร์นั้นแน่นอน แม้จะเคยแพ้ 50/50 มาก่อนก็ตาม

มีสองกฎที่เป็นตัวกำหนดว่าคุณต้องสุ่มกี่ครั้งจริง ๆ ข้อแรก และนี่คือจุดที่ Endfield ต่างจากเกมกาชาอื่น การแพ้ 50/50 ไม่ได้ ล็อกให้ 6★ ตัวถัดไปของคุณต้องเป็นตัวเด่นของแบนเนอร์ 6★ ทุกตัวก่อนจุดที่ 120 คือการโยนเหรียญที่เป็นอิสระต่อกัน คุณจึงอาจแพ้ติดกันหลายครั้งได้ กฎอย่างเป็นทางการของแบนเนอร์ระบุชัดเจนว่าคำมั่นสัญญาแน่นอนอย่างเดียวคือการสุ่มครั้งที่ 120 บนแบนเนอร์นั้น และ safety net นี้จะเกิดขึ้นได้เพียงครั้งเดียวต่อแบนเนอร์ จะรีเซ็ตเมื่อแบนเนอร์นั้นปิด และไม่มีการยกยอดข้ามไปแบนเนอร์อื่น ข้อสอง ตัวนับ pity 6★ ของคุณเองจะยกยอดข้ามระหว่างแบนเนอร์ตัวละครด้วยกัน ไม่รีเซ็ตเมื่อแบนเนอร์ใหม่เปิด หากคุณอยู่ที่ pity 55-70 อยู่แล้วตอนที่แบนเนอร์ที่คุณต้องการเปิดขึ้น คุณก็ใกล้ hard pity มากกว่าบัญชีใหม่มาก และนั่นเปลี่ยนการตัดสินใจว่าควรสุ่มตอนนี้หรือรอแบนเนอร์ที่ต้องการมากกว่า

เป็นแนวทางคร่าว ๆ ให้ตั้งงบขั้นต่ำที่ 80 ครั้งเพื่อการันตี 6★ สักตัว และตั้งเป้าไปที่ 120 ครั้งหากต้องการตัวเด่นของแบนเนอร์โดยเฉพาะแทนที่จะปล่อยให้ 50/50 ตัดสิน การติดตามของชุมชนยังรายงานอัตราพื้นฐาน 8% สำหรับ operator ระดับ 5★ พร้อมการันตีอย่างน้อยหนึ่งตัวทุก 10 ครั้ง แม้ตัวเลขนี้จะเป็นรายงานจากชุมชนไม่ใช่การยืนยันอย่างเป็นทางการก็ตาม หากโอกาสที่คาดการณ์ไว้สำหรับเป้าหมายของคุณสูงกว่าราว 90% การสุ่มถือว่าปลอดภัย แต่ในช่วง 40-70% คุณกำลังโยนเหรียญอยู่จริง ๆ และควรพิจารณาเก็บไว้จนถึงจุดการันตีแทน

สำรวจเพิ่มเติม