Lifeng
★★★★★★

Lifeng Build

Guard (Polearm) 6 sao Vật Lý

"Tôi đến Endfield để học hỏi. Nhưng... có quá nhiều thứ cần học. Tôi sẽ nỗ lực hết mình"

Tính pity để kéo Lifeng →
Hành trình nuôi Lifeng — đi theo số là xong
Tóm tắt 30 giây

Guard (Polearm) 6 sao — một 'sát thủ hỗ trợ' kết hợp sát thương Vật Lý cá nhân với hỗ trợ đội: gây Suy Yếu/Suy Giảm Kháng Vật Lý qua Chiến Kỹ, một tầng Link qua Combo Kỹ Năng, và thêm hai tầng Suy Yếu qua Tuyệt Kỹ, đồng thời gây Choáng mạnh qua đòn Hạ Gục (Knock Down). Đáng chú ý là bản thân anh không có cách tiêu thụ Suy Yếu, nên bắt buộc phải đi cùng một nhân vật tiêu thụ Crush/Breach.

Build Gợi Ý

Vai trò: Guard (Polearm) 6 sao — một 'sát thủ hỗ trợ' kết hợp sát thương Vật Lý cá nhân với hỗ trợ đội: gây Suy Yếu/Suy Giảm Kháng Vật Lý qua Chiến Kỹ, một tầng Link qua Combo Kỹ Năng, và thêm hai tầng Suy Yếu qua Tuyệt Kỹ, đồng thời gây Choáng mạnh qua đòn Hạ Gục (Knock Down). Đáng chú ý là bản thân anh không có cách tiêu thụ Suy Yếu, nên bắt buộc phải đi cùng một nhân vật tiêu thụ Crush/Breach. Vật Lý

Vũ Khí Tốt Nhất

  1. Mountain Bearer (6-star, signature Polearm) — Cho nhiều Nhanh Nhẹn và sát thương Vật Lý, kèm bonus có điều kiện khi đánh kẻ địch đang Suy Yếu — trạng thái mà chính Lifeng liên tục gây ra — là vũ khí tối ưu nhất (best-in-slot) tổng thể của anh.
  2. Valiant (6-star Polearm) — Chỉ số phụ tối ưu gồm sát thương Vật Lý, Nhanh Nhẹn và tăng ATK%; giúp Lifeng gây nhiều Physical Status lên kẻ địch để kích hoạt thêm sát thương từ vũ khí — lựa chọn thay thế tốt nhất nếu chưa có Mountain Bearer.
  3. Chimeric Justice / Pathfinder's Beacon (4-star Polearm) — Lựa chọn F2P/tiết kiệm, thay thế sớm ổn và dễ kiếm.

Trang Bị & Tinh Chất

  • Bonekrusha (endgame BiS) Thiên nặng về Nhanh Nhẹn và Sức Mạnh; ưu tiên chỉ số phụ Nhanh Nhẹn > Sức Mạnh > Sát Thương Vật Lý > Sát Thương Combo Kỹ Năng (ưu tiên chỉ số tổng thể: Nhanh Nhẹn > Sức Mạnh > Sát Thương Vật Lý > Sát Thương lên mục tiêu đang Choáng > ATK% > Hiệu Suất Chiến Kỹ). — Hiệu ứng bộ tăng 15% ATK và nhân đôi sát thương Chiến Kỹ sau khi dùng Combo Kỹ Năng, giúp chuyển tiếp mượt sang lượt đánh mạnh hơn tiếp theo — bộ trang bị endgame được khuyến nghị.
  • Roving MSGR (early-game alternative) Cộng thêm Attack, Sát Thương Vật Lý và Sát Thương Combo Kỹ Năng; hiệu ứng bộ là +50 Nhanh Nhẹn, và nếu HP > 80% thì cộng thêm 20% Sát Thương Vật Lý. — Các mảnh dễ kiếm trước khi cày được Bonekrusha, vẫn tăng chỉ số chính và sát thương Vật Lý đầu ra.

Đội Hình

  • Endministrator + Chen Qianyu + Pogranichnik + Lifeng (đội mono-Vật Lý F2P) — Lifeng mở màn bằng Chiến Kỹ để gây Suy Giảm Kháng Vật Lý và tầng Suy Yếu đầu tiên; Chen Qianyu tiếp tục gây Suy Yếu Vật Lý; Endministrator tiêu thụ các tầng Suy Yếu qua Crush; Pogranichnik gây Breach và làm battery duy trì cho đội — một đội hình mono-Vật Lý hoàn toàn khả thi cho F2P.
  • Mi Fu + Chen Qianyu + Pogranichnik + Lifeng (nâng cấp premium) — Thay Mi Fu vào chỗ Endministrator tạo ra đội mono-Vật Lý mạnh nhất tổng thể, vẫn giữ nguyên vòng lặp gây Suy Yếu/tiêu thụ Breach nhưng với một nhân vật tiêu thụ Crush cao cấp hơn.

Ưu Tiên Kỹ Năng: Thứ tự lên kỹ năng: Turbid Avatar (Tuyệt Kỹ) trước tiên > Aspect of Wrath (Chiến Kỹ) thứ hai > Heart of the Unmoving (Combo Kỹ Năng) thứ ba > Ruination (bị động/Thiên Phú) thứ tư.

Lối Chơi: Mở đầu rotation bằng Chiến Kỹ để đồng thời gây Suy Giảm Kháng Vật Lý và tầng Suy Yếu đầu tiên lên kẻ địch. Dùng Combo Kỹ Năng (qua các đòn Final Strikes lên kẻ địch đang bị suy giảm kháng) để cấp cho đội buff Link giúp khuếch đại kỹ năng đồng đội. Kích hoạt Tuyệt Kỹ để gây Hạ Gục kép cùng lượng sát thương Vật Lý cá nhân đáng kể và thêm hai tầng Suy Yếu — nhưng luôn phải đi cùng một nhân vật tiêu thụ Crush/Breach chuyên biệt (ví dụ Endministrator, Mi Fu, Pogranichnik) vì Lifeng không thể tự tiêu thụ tầng Suy Yếu của chính mình.

Nguồn cộng đồng · 9 nguồn

Thông Tin Cán Viên

Thông Tin Cơ Bản

Mật DanhLifeng
Giới TínhNam
PheHongshan
Ngày Sinh16 tháng 7
Nguyên TốVật Lý
Chủng TộcAnasa
Lồng Tiếng Trung郭鸿博
Lồng Tiếng AnhYungi-Chang
Lồng Tiếng Nhật石橋陽彩
Lồng Tiếng Hàn김윤기

Nâng cấp

Lên Cấp


LV.1

LV.20

LV.40

LV.60

LV.80

LV.90

Sức Mạnh (Phụ)

14

38

62

86

111

123

Nhanh Nhẹn (Chính)

20

44

69

94

119

132

Trí Tuệ

13

35

58

81

104

115

Ý Chí

12

35

58

82

105

117

ATK Cơ Bản

30

90

153

217

280

312

HP Cơ Bản

500

1566

2689

3811

4934

5495

Chi Phí

Không


Dữ liệu ban đầu

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

14

Không

Nhanh Nhẹn (Chính)

20

Trí Tuệ

13

Ý Chí

12

ATK Cơ Bản

30

HP Cơ Bản

500


Tăng Thuộc Tính

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

38

Tự Động Điền:

Nhanh Nhẹn (Chính)

44

Trí Tuệ

35

Ý Chí

35

ATK Cơ Bản

90

HP Cơ Bản

1566


Tăng Thuộc Tính

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

62

Tự Động Điền:

Nhanh Nhẹn (Chính)

69

Trí Tuệ

58

Ý Chí

58

ATK Cơ Bản

153

HP Cơ Bản

2689


Tăng Thuộc Tính

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

86

Tự Động Điền:

Nhanh Nhẹn (Chính)

94

Trí Tuệ

81

Ý Chí

82

ATK Cơ Bản

217

HP Cơ Bản

3811


Tăng Thuộc Tính

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

111

Tự Động Điền:

Nhanh Nhẹn (Chính)

119

Trí Tuệ

104

Ý Chí

105

ATK Cơ Bản

280

HP Cơ Bản

4934


Tăng Thuộc Tính

Chi Phí

Sức Mạnh (Phụ)

123

Tự Động Điền:

Nhanh Nhẹn (Chính)

132

Trí Tuệ

115

Ý Chí

117

ATK Cơ Bản

312

HP Cơ Bản

5495

Ma Trận Kỹ Năng

Kỹ Năng Chiến Đấu

Sự Hủy DiệtĐòn Đánh Thường

ĐÒN ĐÁNH THƯỜNG:

Một đòn tấn công lên tới 4 chuỗi gây Sát Thương Vật Lý. Khi là Cán Viên được điều khiển, Đòn Chốt còn gây 19 Choáng.

ĐÒN LAO XUỐNG:

Đòn Đánh Thường thực hiện trên không trở thành đòn bổ nhào gây Sát Thương Vật Lý lên kẻ địch xung quanh.

ĐÒN KẾT LIỄU:

Đòn đánh thường thực hiện gần một kẻ địch đang Choáng sẽ trở thành đòn kết liễu, gây Sát Thương Vật Lý cực lớn và hồi lại một phần Điểm Kỹ Năng.


BẬC 1

BẬC 2

BẬC 3

BẬC 4

BẬC 5

BẬC 6

BẬC 7

BẬC 8

BẬC 9

Tinh Thông I

Tinh Thông II

Tinh Thông III

Hệ Số Chuỗi Đánh Thường 1

24%

27%

29%

32%

34%

36%

39%

41%

44%

47%

50%

55%

Hệ Số Chuỗi Đánh Thường 2

29%

32%

35%

38%

41%

44%

47%

49%

52%

56%

60%

65%

Hệ Số Chuỗi Đánh Thường 3

35%

39%

42%

46%

49%

53%

56%

60%

63%

67%

73%

79%

Hệ Số Chuỗi Đánh Thường 4

68%

74%

81%

88%

95%

101%

108%

115%

122%

130%

140%

152%

Hệ Số Đòn Kết Thúc

400%

440%

480%

520%

560%

600%

640%

680%

720%

770%

830%

900%

Hệ Số Đòn Lao Xuống

80%

88%

96%

104%

112%

120%

128%

136%

144%

154%

166%

180%

Chi Phí

Không

Turbid AvatarChiến Kỹ

Vung thương nhiều lần gây 2 lần Sát Thương Vật Lý, sau đó đập xuống đất gây Sát Thương Vật Lý và Hạ Gục lên toàn bộ kẻ địch trong phạm vi hiệu ứng.

Nếu kẻ địch bị trúng đòn cuối của kỹ năng này không có sẵn hiệu ứng Suy Yếu, thì áp đặt Dễ Tổn Thương Vật Lý lên kẻ địch đó thay thế.


BẬC 1

BẬC 2

BẬC 3

BẬC 4

BẬC 5

BẬC 6

BẬC 7

BẬC 8

BẬC 9

Tinh Thông I

Tinh Thông II

Tinh Thông III

Hệ Số Sát Thương SEQ 1

38%

42%

46%

50%

53%

57%

61%

65%

69%

73%

79%

86%

Hệ Số Sát Thương SEQ 2

38%

42%

46%

50%

53%

57%

61%

65%

69%

73%

79%

86%

Hệ Số Sát Thương SEQ 3

119%

131%

143%

155%

167%

178%

190%

202%

214%

229%

247%

268%

SEQ 3 Choáng

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Dễ Tổn Thương Vật Lý

5%

5%

5%

5%

5%

7%

7%

7%

9%

10%

10%

12%

Thời Lượng Dễ Tổn Thương Vật Lý (giây)

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

Chi Phí

Không

Khía Cạnh Của Thịnh NộCombo Kỹ Năng

KÍCH HOẠT COMBO: Khi Cán Viên được điều khiển thực hiện Đòn Chốt lên kẻ địch đang có Dễ Tổn Thương Vật Lý hoặc Phá Vỡ.

Giải phóng một khía cạnh thực hiện cú đâm thương gây Sát Thương Vật Lý và ban cho Liên Kết.


BẬC 1

BẬC 2

BẬC 3

BẬC 4

BẬC 5

BẬC 6

BẬC 7

BẬC 8

BẬC 9

Tinh Thông I

Tinh Thông II

Tinh Thông III

Thời Gian Hồi

16s

16s

16s

16s

16s

16s

16s

16s

16s

16s

16s

15s

Hệ Số Sát Thương SEQ 1

47%

51%

56%

61%

65%

70%

75%

79%

84%

90%

97%

105%

Hệ Số Sát Thương SEQ 2

167%

183%

200%

217%

233%

250%

267%

283%

300%

321%

346%

375%

SEQ 2 Choáng

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Thời Lượng Combo (giây)

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

Chi Phí

Không

Trái Tim Bất ĐộngTuyệt Kỹ

Giải phóng một khía cạnh đập Kim Cang Bất Động gây Sát Thương Vật Lý và Hạ Gục lên toàn bộ kẻ địch trong phạm vi hiệu ứng lớn, sau đó kẻ địch bị kéo về phía trung tâm khu vực. Sau một khoảng thời gian, những kẻ địch vẫn còn trong phạm vi đập kim cang sẽ phải chịu thêm một đòn Sát Thương Vật Lý lớn và Hạ Gục.

Nếu kỹ năng tiêu hao một Liên Kết, nó sẽ gây thêm Sát Thương Vật Lý lớn.


BẬC 1

BẬC 2

BẬC 3

BẬC 4

BẬC 5

BẬC 6

BẬC 7

BẬC 8

BẬC 9

Tinh Thông I

Tinh Thông II

Tinh Thông III

Hệ Số Sát Thương SEQ 1

178%

196%

213%

231%

249%

267%

284%

302%

320%

342%

369%

400%

Choáng SEQ 1

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Hệ Số Sát Thương SEQ 2

178%

196%

213%

231%

249%

267%

284%

302%

320%

342%

369%

400%

SEQ 2 Choáng

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Hệ Số Sát Thương ATK Bổ Sung

267%

294%

320%

347%

374%

400%

427%

454%

480%

514%

554%

600%

Choáng ATK Bổ Sung

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Chi Phí

Không

Nút Thiên Phú


Đột Kích

Hiệu Ứng Thiên Phú

Yêu Cầu

Biệt Kích 1

Nhanh Nhẹn Cán Viên +10

20% độ tin tưởng với Cán Viên

Thăng Cấp E1 để mở khóa

Biệt Kích 2

Nhanh Nhẹn Cán Viên +15

50% độ tin tưởng với Cán Viên

Thăng Cấp E2 để mở khóa

Biệt Kích 3

Nhanh Nhẹn Cán Viên +15

100% độ tin cậy với Cán Viên

Thăng cấp lên E3 để mở khóa

Biệt Kích 4

Nhanh Nhẹn Cán Viên +20

100% độ tin cậy với Cán Viên

Thăng cấp lên E4 để mở khóa

Độ Tin Tưởng

Tăng độ tin tưởng của Cán Viên để mở khóa thêm kỹ năng và dữ liệu hồ sơ. Cán Viên có độ tin tưởng cao hơn cũng sẽ tương tác với bạn khác đi trên tàu Dijiang.

Bạn có thể tăng độ tin tưởng của Cán Viên bằng quà tặng hoặc bằng cách phân công họ vào Trung Khu Điều Khiển Dijiang.


Sự Soi Sáng

Hiệu Ứng Thiên Phú

Yêu Cầu

Sự Soi Sáng 1

Mỗi điểm Trí Tuệ và Ý Chí ban cho ATK +0.10%.

Thăng Cấp E1 để mở khóa

Sự Soi Sáng 2

Mỗi điểm Trí Tuệ và Ý Chí ban cho ATK +0.15%.

Thăng Cấp E2 để mở khóa


Kẻ Trấn Áp Tà Ác

Hiệu Ứng Thiên Phú

Yêu Cầu

Kẻ Trấn Áp Tà Ác 1

Áp đặt Hạ Gục còn gây thêm 50% ATK dưới dạng Sát Thương Vật Lý.

Thăng Cấp E2 để mở khóa

Kẻ Trấn Áp Tà Ác 2

Áp đặt Hạ Gục còn gây thêm 100% ATK dưới dạng Sát Thương Vật Lý.

Thăng cấp lên E3 để mở khóa


Khát Vọng Thanh Xuân

Hiệu Ứng Thiên Phú

Yêu Cầu

Khát Vọng Thanh Xuân α

Bổ nhiệm vào Trung Khu Điều Khiển để tăng Hồi Phục Tâm Trạng của toàn bộ Cán Viên +12%.

Thăng Cấp E1 để mở khóa

Khát Vọng Thanh Xuân β

Bổ nhiệm vào Trung Khu Điều Khiển để tăng Hồi Phục Tâm Trạng của toàn bộ Cán Viên +16%.

Thăng cấp lên E3 để mở khóa


Chàng Trai Đáng Tin Cậy

Hiệu Ứng Thiên Phú

Yêu Cầu

Chàng Trai Đáng Tin Cậy α

Phân công đến Phòng Tiếp Tân để ban cho Cán Viên một lượng nhỏ Tăng Tỷ Lệ Manh Mối 3: CÓ (kích hoạt khi được phân công; hiệu ứng cùng loại không thể cộng dồn)

Thăng Cấp E2 để mở khóa

Chàng Trai Đáng Tin Cậy β

Phân công đến Phòng Tiếp Tân để ban cho Cán Viên Tăng Tỷ Lệ Manh Mối 3: CÓ (kích hoạt khi được phân công; hiệu ứng cùng loại không thể cộng dồn)

Thăng cấp lên E4 để mở khóa

Tinh Nhuệ


Thăng Cấp I

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Thăng Cấp I

Kích hoạt để nâng giới hạn cấp độ Cán Viên lên 40

Cán Viên Cấp 20


Trang Bị I

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Trang Bị I

Kích hoạt để cho phép Cán Viên trang bị Trang Bị chất lượng xanh dương

Thăng Cấp E1 để mở khóa


Thăng Cấp II

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Thăng Cấp II

Kích hoạt để nâng giới hạn cấp độ Cán Viên lên 60

Cán Viên Cấp 40


Trang Bị II

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Trang Bị II

Kích hoạt để cho phép Cán Viên trang bị Trang Bị chất lượng tím

Thăng Cấp E2 để mở khóa


Thăng Cấp III

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Thăng Cấp III

Kích hoạt để nâng giới hạn cấp độ Cán Viên lên 80

Cán Viên Cấp 60


Trang Bị III

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Trang Bị III

Kích hoạt để cho phép Cán Viên trang bị Trang Bị chất lượng vàng

Thăng cấp lên E3 để mở khóa


Thăng Cấp IV

Sau khi kích hoạt

Yêu Cầu

Thăng Cấp IV

Kích hoạt để nâng giới hạn cấp độ cán viên lên 99

Cán Viên Cấp 80

Tiềm Năng

Các Giai Đoạn Tiềm Năng


Phá Bỏ Nỗi Ám Ảnh

Chiến kỹ Turbid Avatar được cải thiện: Dễ Tổn Thương Vật Lý +5%; đồng thời kích hoạt hiệu ứng bổ sung này lên kẻ địch có không quá 2 lớp Suy Yếu.

Tự Tu Dưỡng

Tất cả thuộc tính +15.

Tu Luyện Tâm Linh

Thiên phú Sự Soi Sáng được cải thiện: Mỗi điểm thuộc tính Trí Tuệ và Ý Chí ban cho Lifeng thêm ATK +0.05%.

Nhất Thời

Tuyệt Kỹ Bất Động Chi Tâm được cải thiện: Chi phí Năng Lượng Tuyệt Kỹ -15%.

Bất Khuất

Thiên Phú Kẻ Trừ Tà được cải thiện: Mỗi 15 giây, hiệu ứng tiếp theo được kích hoạt sẽ gây thêm 250% ATK Sát Thương Vật Lý và 5 Choáng.

Hồ Sơ Cán Viên

Họa sĩ minh họa: hou

Minh Chứng Giác Ngộ

Cậu ấy lại quay về để vật tay tiếp. Một ngày nào đó, cậu sẽ trở thành cánh tay phải của bạn.


Tìm Kiếm Con Đường


Họa sĩ minh họa: monota

Con đường tu luyện dài đằng đẵng, nhưng ánh mắt cậu vẫn rực sáng khi lấy bạn làm tấm gương noi theo.

Trái Tim Tuổi Trẻ


Họa sĩ: Eteru

Như một khối ngọc thô, cậu sẽ chịu đựng sự mài giũa và giữ vững sự trong sáng của trái tim mình.

Hồ Sơ

Thông Tin Cán Viên


Phe

Học Viện Khoa Học Hongshan (HAS)


Chủng Tộc

Anasa


Chuyên Môn: 1

Một chàng trai trẻ được trang bị bộ phận giả Xiranite thử nghiệm mới nhất. Bộ khung kim loại của cậu sở hữu sức mạnh, tốc độ và độ nhạy vượt trội.


Chuyên Môn: 2

Đối với những người cùng trải qua tuổi thơ với cậu, việc nuôi dưỡng sự sống dường như là bản năng thứ hai.


Sở Thích: 1

Một lữ khách đầy hoài bão cần có sự bền bỉ cả về tinh thần lẫn thể chất. Cần một thân thể mạnh mẽ mới có thể đi được xa.


Sở Thích: 2

Phần lớn thế giới này vẫn còn là điều bí ẩn đối với cậu. Dù vậy, cậu xem những bí ẩn ấy như những nhiệm vụ tương lai mà mình phải cố gắng hoàn thành.


Hồ Sơ


THÔNG TIN CƠ BẢN

MẬT DANH: Lifeng

GIỚI TÍNH: NAM

XÁC THỰC: Học Viện Khoa Học Hongshan

NGÀY SINH: 16 tháng 7

CHỦNG TỘC: Anasa

[TÌNH TRẠNG NHIỄM ORIPATHY]

Dương tính Oripathy (đã nhiễm), dựa trên báo cáo khám sức khỏe.

[KIỂM TRA THỂ CHẤT TOÀN DIỆN]

THỂ CHẤT: Tiêu Chuẩn

KỸ NĂNG CHIẾN ĐẤU: Xuất sắc

NĂNG LỰC CHIẾN THUẬT: Bình Thường

MỨC ĐỘ HÒA HỢP NGUYÊN THẠCH KỸ: Tiêu Chuẩn


TỔNG QUAN NHÂN SỰ

Lifeng là người bản địa thành Wuling. Cậu tự nguyện chọn làm việc tại Endfield Industries và hiện đang thực tập tại Phân Ban Kỹ Thuật Chuyên Sâu.

Chàng trai trẻ thể hiện sự ngây thơ và chân thành vượt xa mong đợi của chúng tôi — hiếm khi tôi nhận được một đơn xin việc chứa nhiều chi tiết về đời tư của ứng viên đến vậy. Trên thực tế, để tuân thủ các điều khoản của Chính Sách Bảo Mật, tôi đã yêu cầu cậu ấy che bớt những phần có thể bị coi là quá riêng tư để công khai.

Nụ cười của cậu rất chân thật và cậu là một người giàu lòng đồng cảm. Dù chỉ là thực tập sinh, cậu đã sẵn lòng đảm nhận rất nhiều công việc và còn sở hữu bộ kỹ năng cực kỳ hữu ích. Việc tuyển dụng cậu là điều mà bất kỳ Trợ Lý Nhân Sự nào cũng mong muốn.

— Martin Marvin Malen, Trợ Lý, Ban Nhân Sự, Endfield Industries



HỒ SƠ 1

Đó lại là một ngày bận rộn như thường lệ trên tàu Dijiang. Không nhiều người để ý đến vị Cán Viên mới. Lifeng cũng không có ý định làm điều gì nổi bật. Nhưng chẳng bao lâu sau, cậu đã thu hút sự chú ý vào ngày thứ ba kể từ khi lên tàu — Mọi người bắt đầu bàn tán về một chàng trai tập thể dục buổi sáng trong Khoang Sinh Trưởng. Khi đến nơi, mọi người phát hiện một người Anasa đang ngồi thiền xếp bằng trong khoang, mắt nhắm, hơi thở đều đặn. Những ai có mặt lúc đó kể lại rằng họ thấy một luồng ánh sáng dịu nhẹ tỏa ra từ cơ thể cậu. Không ai biết đó là ảo giác hay chỉ là hiệu ứng của ánh sáng nhân tạo từ các bể nuôi cấy...

"Cậu ấy là người Sarkaz, vậy nên mới thế. Chẳng có gì phải lo cả. Chắc hẳn đó là 'Linh Hồn' của cậu ấy!"

"Có thể đó là một bí kỹ nào đó của người Yan. Tôi nghĩ nó được gọi là 'Khí'..."

"Gọi là gì cũng chẳng quan trọng. Ngay khoảnh khắc cậu ấy ngồi xuống... nó mang lại một cảm giác thanh tịnh lạ thường... Giống như một dạng sức mạnh nghệ thuật khiến tôi muốn gọi cậu ấy là 'Thiếu Gia'..."

"Thiếu Gia? Tôi thấy cậu ấy giống Thiếu Hiệp trong bộ phim võ thuật mà Chen cho chúng ta xem hôm qua hơn."

"Suỵt! Hình như cậu ấy nghe thấy rồi! Và đang quay lại kìa! MAU! TRỐN..."

Sau một khoảnh khắc ồn ào ngắn ngủi, cây thương vung ra vài đường chém ngẫu nhiên vào mô-đun chiếu sáng. Ba đường ống dẫn vào/ra của mô-đun điều khiển bị tách toác. Họ thấy chàng trai trẻ luống cuống đứng dậy để xua tan làn khói trắng cuồn cuộn quanh mình. Cậu liền đứng nghiêm: "Xin lỗi mọi người! Tôi tưởng không ai dùng chỗ này!"

Họ nhận ra cậu chỉ là một cậu bé, nhưng nhận thức đó lại nhường chỗ cho sự bối rối: "Sao cậu vừa trông trẻ vừa trông già cùng lúc vậy?!"

Lifeng tỏ ra bối rối. "Vì... người Anasa là một chủng tộc già dặn và khôn ngoan, nhưng tôi thì vẫn còn hơi trẻ...?"

Đó là một câu trả lời đầy khai sáng — có ý nghĩa theo một cách nào đó, nhưng cũng hoàn toàn không trả lời được câu hỏi!

Lifeng, vị Thiếu Gia (hay Thiếu Hiệp), toát ra một khí chất mâu thuẫn hiếm thấy. Cậu vừa cổ xưa lại vừa trẻ trung, vừa cứng nhắc lại vừa linh hoạt. Những nét đặc biệt này càng được xác nhận khi mọi người bắt đầu kết thân với cậu.

Người đầu tiên nhận ra khả năng của Lifeng là huấn luyện viên chiến đấu tạm thời Lil' Dodge. Vị huấn luyện viên này chỉ toàn lời khen ngợi về kỹ năng đánh thương của Cán Viên Lifeng sau một trận giao hữu. Vốn nổi tiếng nghiêm khắc, huấn luyện viên đã dành những lời khen cực kỳ hiếm hoi trong báo cáo đánh giá đa chiều của Cán Viên Lifeng. Những câu như: "Đòn thương nhanh hơn mức trung bình rất nhiều"; "Ra đòn với lực độ vừa đủ"; "Một chiến binh có phẩm chất hiếm có"; và — "Tôi thực sự muốn biết cậu ấy học đánh nhau ở đâu!"

Lifeng vô cùng bất ngờ trước những lời khen này, và nói rằng so với sư phụ của mình, Da Pan, cậu chỉ là một đứa trẻ nghịch gậy mà thôi.

Sau khi trở thành mục tiêu của vô số câu hỏi (và đủ loại mua chuộc), Da Pan cuối cùng cũng đồng ý tiết lộ vài bí mật. Người Ursus thú nhận rằng ông không giỏi chăm trẻ con, nhưng Zhuang Fangyi đã giao cho ông nhiệm vụ quan trọng là huấn luyện Lifeng. Thấy mình vướng phải một đứa trẻ hiếu động và tò mò luôn bám theo mình khắp nơi, Da Pan đã tìm ra giải pháp. Ông mua hơn 600 cuộn băng video về lễ hội và kịch dân gian từ một cửa hàng đồ cổ ở Hongshan và để Lifeng xem tivi cả ngày. Ông không ngờ cậu bé lại say mê những gì xem được và tiếp thu tất cả. Một ngày nọ, Lifeng cầm một cây sào phơi vải để nghịch. Chính lúc đó Da Pan nhận ra tiềm năng của cậu bé.

"Thôi đừng làm ầm lên nữa," Da Pan phẩy bàn tay to bè của mình, "Thằng bé mới chỉ chạm được bề nổi của võ thuật thôi. Đúng là đòn thế của nó nhìn đẹp mắt, các chiêu thức cũng bắt mắt, nhưng chiến đấu thực sự chẳng liên quan gì đến mấy thứ đó cả."

"Vậy rốt cuộc thực chiến là gì?"

"Tất cả nằm ở chữ 'thấu hiểu'. Thực chiến là đánh bại đối thủ, không phải cây thương. Kẻ múa thương thì nghiên cứu thương phổ. Còn chiến binh thực thụ thì nghiên cứu đối thủ."

"Nghe sâu sắc thật đấy, Đại Bàn sư phụ. Vậy cụ thể phải nghiên cứu thế nào ạ?"

"Ừm, suy cho cùng là ở tính cách. Cứ nhìn mà xem. Nó chỉ là một đứa trẻ, nhưng Lệ Phong có đủ kiên nhẫn cho việc đó. Mà thằng bé cũng rất tỉ mỉ nữa."



HỒ SƠ 2

TÀI LIỆU: Bản ghi Diễn đàn Nội bộ Endfield Industries [1]

Người dùng ẩn danh 981902#8090 23:15

CHỦ ĐỀ: Có ai biết lấy bàn chải đánh răng mới ở đâu không?

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 891107#3319 23:16

Đều để trong nhà tắm ký túc xá cả. Có thể ở trong ngăn kéo đấy.

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 981902#8090 23:19

À phải rồi, đáng ra tôi nên nói rõ câu hỏi. Tôi có đủ cho bản thân rồi, nhưng cần thêm một cái để chải cho mấy cây bông xù ở Buồng Sinh Trưởng. Hình như chúng thích cảm giác đó.

TÀI LIỆU: Bản ghi Diễn đàn Nội bộ Endfield Industries [2]

Người dùng ẩn danh 981902#8090 00:19

CHỦ ĐỀ: Cứu với! Không ngủ được mà sáng mai lại phải luyện tập.

BÀI GỐC: Mọi người cứ chạy khắp Talos-II cả ngày để thực hiện đủ loại nhiệm vụ. Các bạn xử lý cơn trễ nhịp thế nào vậy? Tôi phục lắm. Có khi do cái giường chăng. Tôi cứ không ngủ được trên mấy cái gối thơm quá mức...

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 18003#65137 00:25

Sung sức quá nhỉ? Chính là người cứ lẩm bẩm sau lưng tôi suốt cả sáng đúng không?

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 981902#8090 00:26

Ôi trời, thế thì... đúng là có thể lắm! Xin lỗi nhé. Mong là tôi không làm phiền bạn.

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 18003#65137 00:33

Đại Xuyên Hoành Giang... Ôm Trăng... Liên Hoa Vấn Thiên... Nghe mệt thật đấy... Cố lên nhé...

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 55698#2466 01:45

Ối! Vừa xong nhiệm vụ về là thấy ngay bài này! Này, đánh nhau thì phải hô chiêu thức chứ. Đương nhiên rồi.

TÀI LIỆU: Bản ghi Diễn đàn Nội bộ Endfield Industries [3]

Người dùng ẩn danh 41572##8828 12:38

CHỦ ĐỀ: Bạn tôi mất một bộ phận cơ thể trong một tai nạn

BÀI GỐC: Tôi thực sự không biết an ủi cô ấy thế nào. Ai giúp được không? Cô ấy cứ nói mình ổn nhưng mọi người đều rất lo lắng. Mất một bộ phận cơ thể chắc chắn không thể gọi là ổn được. Nhưng làm sao để tiếp cận chuyện này mà không khiến cô ấy buồn hơn?

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 981902#8090 12:50

Nói theo kinh nghiệm của tôi, nếu những người xung quanh cứ tỏ ra như mọi thứ đều ổn, tôi sẽ biết là họ đang cố giữ suy nghĩ thật cho riêng mình. Và điều đó sẽ khiến tôi buồn. Nhưng nếu mọi người thực sự chú tâm vào chuyện đó và cố gắng hết sức để giúp tôi, tôi cũng sẽ buồn vì cứ phải tập trung vào phần đã mất của mình. Nên tôi nghĩ đây thực sự là một tình huống khó xử lý. Điều quan trọng nhất vẫn là việc bạn và bạn mình quan tâm lẫn nhau. Cứ thành thật với cảm xúc của mình là được.

TÀI LIỆU: Bản ghi Diễn đàn Nội bộ Endfield Industries [4]

Người dùng ẩn danh 601330#5207 10:01

CHỦ ĐỀ: Có 3 phiên bản Võ Kinh đang lưu hành và một số phần mâu thuẫn nhau. Bản nào gần với bản gốc nhất?

BÀI GỐC: Và QUAN TRỌNG NHẤT, không phiên bản nào trong 3 bản có con dấu chứng thực chính thức của HAS cả. Mà sự khác biệt giữa chúng lại vô cùng lớn.

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 981902#8090 10:26

Tôi tình cờ có kinh nghiệm thực tế trong việc luyện tập và sử dụng thương ngoài thực địa. Xin chia sẻ đôi lời. Cả 3 phiên bản do TGCC xuất bản đều là giả, chứa đầy sai sót vô lý và gây hiểu lầm. Mỗi phiên bản của Võ Kinh đều có ghi chép về thương pháp Yên như Hoàn Thiên Chi Thương và Vu Lăng Lê Hoa Thương. Nhưng một trong các phiên bản lại đưa ra tuyên bố phóng đại quá mức rằng các Thiên Sư cổ đại có thể búng mặt trời mặt trăng bằng cây thương của mình. Họ thậm chí còn tô vẽ phần này bằng những chiến binh vĩ đại có độ xác thực đáng ngờ bay lượn khắp nơi (chi tiết xin xem thêm ngành công nghiệp điện ảnh Wrankwood thời Age of Terra, phần lớn tác phẩm của họ dựa trên những ảo tưởng sai lệch). Võ Kinh mà chúng ta có trong EFDB có thể là một bản đọc khô khan và nhàm chán, nhưng nó chứa những ghi chép chi tiết và danh tính của các võ sĩ, bậc thầy thuộc nhiều môn phái thương pháp khác nhau. Bộ Kinh này còn có cả những lời bình luận và góp ý do chính các võ sĩ viết ra. Bộ Kinh mô tả chi tiết mọi thứ, từ các võ sĩ dân gian, Ngự Lâm Quân của Yên, kỵ binh Silverlance Pegasi của Kazimierz, những người sử dụng thương giáng búa, cho tới cả lính đánh thuê Kazedelian. Tác giả thực sự đáng ngưỡng mộ vì đã có thể thu thập được nguồn tư liệu rộng lớn đến vậy trong khi vẫn giữ được vị thế ngang hàng với vô số truyền thuyết! Các lời bình cũng được viết theo phong cách súc tích mà sống động. Phải có sự tâm huyết lớn mới đạt được điều này. Vì vậy, tôi thực sự tin rằng Võ Kinh trong EFDB chính là bản gốc từ thời Age of Terra. Những bản khác dễ dàng mua được ngoài kia chỉ là những bản sao thô thiển và phóng đại. Thật đáng tiếc, nếu bạn hỏi tôi.

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 601330#5207 10:28

Không thể nào! Tôi nghĩ mình vừa gặp được một bậc thầy thực thụ. Có khi nào ta nên gặp nhau ngoài đời không!

TRẢ LỜI: Người dùng ẩn danh 981902#8090 10:31

À, ừ, có lẽ để lúc khác vậy! Tôi chỉ là một fan nhỏ bé và hơi quá đà khi gõ ra câu trả lời vừa rồi thôi. Không có ý gì đâu nhé! Thực sự xin lỗi về chuyện đó!



HỒ SƠ 3

Hàng xóm của Lệ Phong ở Vu Lăng có những phản ứng khác nhau khi cậu nhận được cơ hội thực tập tại Endfield.

Một số người thực sự vui mừng cho cậu, nhất là những người lớn tuổi đã chứng kiến cậu trưởng thành. Họ đều đồng ý rằng đã đến lúc người trẻ nên ra ngoài để thấy thế giới rộng lớn hơn.

"Bọn trẻ ở Vu Lăng là tốt bụng và đức độ nhất rồi. Nhất là Lệ Phong. Thằng bé lúc nào cũng nghĩ cho người khác. Khi bà Bạch quên uống thuốc, Lệ Phong luôn là người đầu tiên bà gọi."

"Thằng bé luyện tập từ tờ mờ sáng. Nó còn xách hết túi rác của cả xóm ra bãi đổ nữa. Đó mới gọi là biết quan tâm hàng xóm."

Một vài người lại thấy buồn, như những người bạn thời thơ ấu của Lệ Phong. Họ vẫn xem cậu như thủ lĩnh của nhóm. Giờ Thủ Lĩnh Lệ Phong đã có công việc nghiêm túc, nhóm bạn bỗng trở nên không người dẫn dắt.

Lifeng trấn an mọi người bằng cách tiết lộ rằng cậu sẽ đi thực tập tại Endfield Industries, một công ty hợp tác chặt chẽ với Wuling. Cậu có thể đơn giản là xin Cán Viên Trưởng cho nghỉ phép để quay lại thăm Wuling.

Dù đã cố gắng hết sức, ai nấy đều lo lắng vào ngày cậu lên đường.

Buổi diễn tập an toàn định kỳ cũng được lên lịch đúng ngày hôm đó. Đội trưởng Mi Fu ghé qua khu phố và nghe đám trẻ bàn tán chuyện này. Bà ngắt lời chúng một cách thẳng thừng: "Vớ vẩn. Nó sẽ quay lại thôi. Chẳng đi đâu được đâu, vì trái tim nó ở đây."

"Thật ạ?"

"Lifeng chưa từng nói sẽ rời Wuling. Cháu tưởng anh ấy thích nơi này lắm chứ."

"Đúng đó Đội trưởng Mi. Cháu tưởng anh ấy luôn muốn gia nhập Watchguard! Lifeng chỉ đi học vài kỹ năng ở Endfield thôi mà, đúng không? Anh ấy sẽ quay về!"

"Nhưng đây là một nơi tốt mà. Sao anh ấy lại rời đi?"

Mi Fu rút thanh bánh baba ra khỏi miệng. Ai cũng biết đây là dấu hiệu bà sắp tuôn ra vài sự thật nghiêm túc.

"Lifeng có thói quen tự chuốc rắc rối vào người. Nó không phải loại người ngồi yên."

"Tự chuốc rắc rối? Nghĩa là sao ạ?"

"Rời đi cũng là một dạng rắc rối, đúng không?"

"Cháu không hiểu, Đội trưởng Mi..."

"Hừm, nói sao cho dễ hiểu nhỉ?" Mi Fu lấy tay chải tóc, "Nó giống như mang giày vậy. Giày cũ thì êm và vừa vặn. Giày mới lại khác. Chật chỗ này, lỏng chỗ kia, sai hết cả. Có khi còn làm chảy máu chân."

"Dĩ nhiên rồi, Đội trưởng Mi. Vậy sao ta lại phải đổi sang giày mới?"

"À, cháu biết rồi! Vì chân mình to ra!"

"Nhưng ai lớn lên chẳng có chân to ra, đúng không ạ?"

"Lũ nhóc ngốc nghếch! Có giày mới là để đi đến những nơi khác!"

"KYAA! Đội trưởng Mi vừa ồn ào vừa dữ dằn quá..."

"...Chỉ cần nhớ điều này. Người ta rời đi là để hoàn thiện bản thân trước khi quay về. Các cháu nên thấy vui mừng cho nó mới phải."

Quyết định đến một nơi hoàn toàn mới đến với Lifeng một cách đột ngột. Khi Blight Tide dâng trào, Lifeng nhận ra ngọn thương kiêu hãnh của mình mong manh chẳng khác gì một tờ giấy cuộn.

Cậu chứng kiến cỗ máy Protocol Automation-Core khổng lồ xuyên qua mây và hạ cánh ngay trước mặt mình. Chỉ trong khoảnh khắc, nó triển khai đủ loại máy móc trước mắt cậu. Lifeng nhận ra mình nhỏ bé đến nhường nào, và sự nhỏ bé đó có nghĩa là cậu không thể bảo vệ tất cả mọi thứ. Rồi cậu nhận ra mình đang trưởng thành hơn. Cậu luôn nghĩ rằng chỉ cần ở yên một chỗ là có thể bảo vệ được mọi người. Cảm giác như thể có ai đó đã múc cậu ra khỏi một cái ao rồi ném thẳng vào lòng đại dương. Rồi cậu nhớ ra mình chưa từng thấy biển bao giờ. Wuling không có bãi biển nào cả.

Và thế là cậu khao khát được nhìn thấy đại dương, bầu trời cao rộng, và cả thế giới này. Những điều đó sẽ biến cậu thành một người có sức mạnh thực sự. Khi ngày đó đến, cậu sẽ trở về với Wuling yêu dấu và tiếp tục bước tiến của mình.



HỒ SƠ 4

HỒ SƠ: Một cuốn sổ tay cũ

(Nét chữ nguệch ngoạc trên trang bìa được viết từ khá nhiều năm trước)

Bác Pan nói cây thương là vua của mọi loại vũ khí. Người giỏi thương sẽ nhanh chóng học được mọi thứ khác. "Một tháng để thành thạo côn, một năm để thành thạo đao, và cả đời để thành thạo thương." Và sự đúng mực còn khó hơn cả thương thuật. Tất cả nằm ở sự nhanh nhẹn, khéo léo, linh hoạt, tốc độ, sự dứt khoát, và độ sắc bén.

PHẢI NHỚ ĐIỀU NÀY! (Dòng này được gạch chân hai lần)

.....

Không bao giờ được lơ là khi cầm thương. Mũi thương phải luôn hướng ngay trước ngực để truyền tải sức mạnh và uy lực mà không mang theo sự giận dữ.

Không bao giờ hướng mũi thương vào bản thân, chỉ hướng vào kẻ địch.

Không bao giờ đâm kẻ địch khi chúng bước vào vòng tròn, chỉ được đỡ. Đâm khi kẻ địch cố gắng thực hiện một cú đâm.

.....

Thế Trảo Thanh Long

Có khả năng đỡ được nhiều loại đòn thế khác nhau, với đúng lượng sức lực cần thiết. Phản đâm khi kẻ địch tấn công bằng thương. Giữ vững bước chân để ghim chặt kẻ địch.

.....

NGHI BINH (từ này được gạch chân hai lần)! Phải dành thêm thời gian cho phần này! Ngã ngửa ra sau để giả vờ thất thế, chờ kẻ địch ra đòn đâm, bật ngược trở lại và cướp lấy vũ khí của kẻ địch.

(Ghi chú nguệch ngoạc) Lùi một bước để tiến tốt hơn? Cái này khó thật đấy.

.....

Phải nắm vững nền tảng cơ bản. 100 vòng cho cả thương ngắn lẫn thương dài. MỖI LOẠI. Các bài quyền Meihuazhuang và Liuhequan phải luyện mỗi ngày. Bỏ luyện 3 ngày thì cơ thể sẽ nhận ra ngay. Bỏ luyện 7 ngày thì kẻ địch sẽ lợi dụng được điều đó. PHẢI NHỚ ĐIỀU NÀY!

.....

HỒ SƠ: Những thứ dán trên tường phòng ký túc xá

Bán kết, Cuộc thi Trò chơi tay cầm lần thứ 5 của Endfield

Đối tác xuất sắc nhất của Ban Thực tập sinh, Đợt bình chọn Nhân viên Endfield xuất sắc lần thứ 24

Á quân, Giải đấu Võ thuật Hongshan Punch Up - Endfield Industries (số lượng đối thủ tham gia: 2)

Thành viên xuất sắc, Trại hè huấn luyện dự bị Watchguard Wuling lần thứ 2 (tính đến nay, chỉ có 3 học viên nhận được giải thưởng này)

HỒ SƠ: Ghi chép ngẫu nhiên trong sổ tay

Không chắc mình có thể làm mát cánh tay bằng tủ lạnh không (hơi nóng lên một chút khi dùng nhiều). Nên thử hỏi anh nhân viên cấp cao ở Ban Hậu Cần.

Chưa bao giờ gặp nhiều người đến từ nhiều nơi trên thế giới như thế này. Ấn tượng thật sự. Hy vọng họ không phàn nàn về giọng nói của mình (có thể hơi nặng một chút).

Đồ ăn ở căng tin NGON CỰC KỲ mỗi khi có Bác Pan!!

Vừa mới gặp Antal. Anh ấy bảo dùng thứ mật mà mình mang từ nhà đến làm xi đánh giày... Cũng được, chắc vậy. Bọn mình là bạn bè mà.

Cán Viên Avywenna cũng là một chuyên gia sử dụng thương! Phải hỏi cô ấy vài mẹo mới được! Chưa từng thấy kiểu thương như vậy bao giờ. Woot (LƯU Ý: Đừng chọc giận cô ấy)

Họ nói Cán Viên Trưởng sẽ nói chuyện với mình vào ngày mai và mình nên cố gắng thư giãn, đừng tỏ ra lo lắng quá. LẠY THẦN TALOS! Mình đang hồi hộp cực kỳ luôn! Phải nghĩ lại về phong độ gần đây của mình!

LÀM ƠN LÀM ƠN LÀM ƠN CHO MÌNH ĐẬU ĐI! Mình thực sự rất muốn làm việc ở Endfield!

TUYỆT VỜI! MÌNH ĐẬU RỒI!!! AAAAAA!! Được rồi. Phải giữ bình tĩnh cho tấm ảnh nhân viên chính thức. Không được cười ngốc nghếch. Tay để trong túi quần. Thực sự rất muốn tạo dáng thế thương. Dù sao thì, Lifeng, giờ cậu đã là một cán viên thực thụ rồi đấy! ĐỪNG CÓ LÀM GÁNH NẶNG CHO AI!


Phương Tiện

YouTube

X (Twitter)

Lifeng, sinh ra tại Thành Wuling, hiện đang thực tập tại Ban Kỹ Thuật Chuyên Môn của Endfield Industries.

Khi một tai nạn làm tan vỡ gia đình từng hạnh phúc của cậu, nó buộc cậu phải trưởng thành thật nhanh, bộc lộ tiềm năng của mình từ khi còn rất trẻ.

Anh là người chân thành và nhiệt huyết, khao khát ngày mình có thể gánh vác những trách nhiệm lớn hơn. Nỗi đau quá khứ sẽ không làm lu mờ hy vọng tương lai của anh.

Hồ sơ đầy đủ

"Tôi đến Endfield để học hỏi. Nhưng... có quá nhiều thứ cần học. Tôi sẽ nỗ lực hết mình"

Lifeng, sinh ra tại Thành Phố Võ Lăng, hiện là thực tập sinh tại Đội Chuyên Viên Kỹ Thuật của Tập Đoàn Endfield. Ở Võ Lăng, Lifeng được yêu mến với danh xưng "Thủ Lĩnh Nhí". Qua nhiều năm, Da Pan đã rèn giũa kỹ năng thương thuật cho cậu, chuẩn bị cho hành trình đi tìm công lý. Ít ai ngờ, đằng sau nụ cười rạng rỡ là mảng tối đè nén lên cậu: một tai nạn đã phá vỡ gia đình hạnh phúc của cậu, khiến cậu mất đi một cánh tay. Nhưng nghịch cảnh chẳng thể quật ngã cậu. Với trái tim chân thành và ngọn lửa nhiệt huyết, Lifeng không ngừng vươn lên, khát khao ngày có thể gánh vác những trọng trách lớn lao. Một ngày nào đó, cậu sẽ đứng vững trên đôi chân mình, trở về che chở cho mái ấm đang chờ đợi.

"Một ngày nào đó, tôi sẽ đủ khả năng đảm nhận những nhiệm vụ khó nhất. Xin hãy chờ đợi ngày đó, Endmin."

Liên quan · Cán Viên

Cập nhật theo phiên bản mới nhất

Khám phá thêm