夜蘭
★★★★★

夜蘭

SS 級 副輸出
反映 6.7 版本(2026-07-06)— 版本環境資料庫每個版本重新排名,絕不手動修改。
夜蘭 值得培養嗎?

夜蘭是遊戲中最值得培養的副C之一,幾乎適合任何需要後台水元素與傷害增幅的隊伍。只要施放元素爆發後換人,她依然能打出龐大傷害。最重要的是足夠的元素充能效率(約170-200%),確保每輪都能施放元素爆發,之後再堆生命值與爆擊。武器若沒有裨益之寶就選四星試作·蒼鷺弓,既能回能又能為全隊回充能,已相當夠用。

培養 夜蘭 — 跟著數字走就對了

夜蘭 配裝

社群共識,6.7 版本 — 附無課金選擇
推薦武器
  1. 1 若水 最佳
  2. 2 終末嗟嘆之詩
  3. 3 西風獵弓
  4. 4 絕弦
  5. 5 落霞
主詞條與副詞條
時之沙生命值%
空之杯水元素傷害加成
理之冠暴擊率 / 暴擊傷害

優先副詞條: 元素充能效率 › 生命值% › 暴擊率 / 暴擊傷害

天賦升級優先序

Q > E > 普通攻擊 — 元素爆發是她後台的主要傷害來源,優先點滿;元素戰技與普通攻擊其次。

夜蘭 的隊伍

Hu Tao Vaporize
胡桃
胡桃
夜蘭
夜蘭
鍾離
鍾離
彈性(anemo)

夜蘭在後台施放水元素幫助胡桃觸發蒸發反應,鍾離提供護盾,自由位通常放楓原萬葉或砂糖聚怪。

Yelan National
雷電將軍
雷電將軍
香菱
香菱
班尼特
班尼特
夜蘭
夜蘭

夜蘭和香菱在後台輸出傷害,班尼特提升攻擊力,雷電將軍為全隊回復元素能量。

夜蘭 的天賦

潛形隱曜弓
普通攻擊
進行至多四段的連續弓箭射擊。

重擊
進行傷害更高、更為精準的瞄準射擊。
瞄準時,流水會在箭矢上持續積聚。聚滿了激流的箭矢會造成水元素傷害。

破局
脫離戰鬥狀態5秒後,夜蘭將獲得「破局」狀態,使下一次滿蓄力瞄準射擊所需的蓄力時間減少80%,並將在滿蓄力時改為發射「破局矢」,破局矢將根據夜蘭的生命值上限造成水元素範圍傷害。

下落攻擊
從空中射出箭雨,並迅速下墜衝擊地面,在落地時造成範圍傷害。
縈絡縱命索
牽引「絡命絲」疾走,纏絡標記途徑的敵人。
疾走結束時,「絡命絲」將會爆發,基於夜蘭的生命值上限,對標記的敵人造成水元素傷害。

點按
快速向前疾走一段距離。

長按
持續疾走,並在該狀態下提高夜蘭的抗打斷能力。
期間,夜蘭可以控制疾走的方向,並能透過再次施放技能,提前結束疾走狀態。

此外,「絡命絲」爆發時,依照標記敵人的數量,夜蘭將有機率獲得「破局」狀態:每個標記的敵人能使機率提升34%。

直到她勾指扯線,惡黨賊寇之輩、陰謀詭計之徒才會發現,自己已是在劫難逃。
淵圖玲瓏骰
#造成水元素範圍傷害,並凝聚出「玄擲玲瓏」,協助進行戰鬥。

玄擲玲瓏
將跟隨角色,並在以下情況下,進行協同攻擊,基於夜蘭的生命值上限造成水元素傷害:
·隊伍中自己的目前場上角色進行普通攻擊時,每1秒至多觸發一次;
·夜蘭自己的「絡命絲」爆發並命中敵人時,將進行一次協同攻擊。

「嗜賭可不行哦。作為大莊家,我拿比大小來比喻一下吧。你用一個骰子,怎麼贏得過我的七個骰子呢?」
猜先有方
隊伍存在1/2/3/4種元素類型的角色時,夜蘭的生命值上限提升6%/12%/18%/30%。
妙轉隨心
「玄擲玲瓏」存在期間,能使隊伍中自己的目前場上角色造成的傷害提高1%,並且每1秒進一步提高3.5%,至多使角色造成的傷害提高50%。
效果存在期間重新施放淵圖玲瓏骰,將移除原有的上述效果。
長考一著
在璃月執行時長為20小時的探索派遣任務時,獲得的獎勵增加25%。

戰鬥循環

  1. 施放元素戰技「潛行的命脈」(E)以位移、標記敵人並造成水元素傷害——消耗0元素能量,冷卻10秒。
  2. 切換為主要輸出角色,利用附著的水元素標記,視情況觸發元素反應。
  3. 在施放元素爆發前,將夜蘭重新切回場上。
  4. 釋放「深邃的鑑定骰」(Q,消耗70元素能量,冷卻18秒),造成範圍水元素傷害並召喚跟隨場上角色的「精妙的投擲」。
  5. 立即切回主要輸出角色,讓「精妙的投擲」隨普通攻擊觸發(每秒最多1次),提供額外的離場水元素傷害。
  6. 善用隱藏天賦A4「隨性應對」:「精妙的投擲」持續期間,場上角色的傷害會隨時間逐漸提升,最高疊加至50%。
  7. 在等待元素爆發冷卻時,重複施放E(消耗0,冷卻10秒)以刷新標記並位移,但避免過早再次施放Q,因為這會解除目前的「精妙的投擲」增益。
  8. 依元素爆發18秒的冷卻時間循環上述流程,並維持足夠的元素充能效率以確保每輪都能施放Q。

夜蘭 命之座

C1
與謀者,以局入局

縈絡縱命索的可使用次數增加1次。

C2
入彀者,多多益善

「玄擲玲瓏」協同攻擊時,會發射一枚額外的水箭,造成相當於夜蘭生命值上限14%的水元素傷害。
該效果每1.8秒至多觸發一次。

C3
晃盅者,瓊稷藥骰

淵圖玲瓏骰的技能等級提高3級。
至多提升至15級。

C4
誆惑者,接樹移花

依照「絡命絲」標記敵人的數量,每次標記將在爆發時使隊伍中所有角色的生命值上限提升10%,持續25秒。依此方式,生命值上限至多獲得40%提升。

C5
坐莊者,三仙戲法

縈絡縱命索的技能等級提高3級。
至多提升至15級。

C6
取勝者,大小通吃

施放淵圖玲瓏骰後,夜蘭將進入「運籌帷幄」狀態:
夜蘭的普通攻擊將轉為發射特殊的「破局矢」。這種箭矢具有與破局矢近似的特性,造成的傷害視為重擊傷害,能造成破局矢156%的傷害。

「運籌帷幄」狀態至多持續20秒,將在夜蘭發射5枚箭矢後移除。

並排比較夜蘭的全部6命 →

基礎屬性(Lv90)

HP
14,450
ATK
244
DEF
548
突破屬性
CRIT Rate 19.2%

角色檔案

  • 地區: 璃月
  • 配音: JP 遠藤綾 · EN Laura Post · KR Min Ah · CN 徐慧

其他水角色

突破材料

突破到90級所需的總材料(不含天賦書)。

天賦倍率(等級)

潛形隱曜弓
  等級 1等級 10等級 13
一段傷害 40.7%80.4%97.4%
二段傷害 39.0%77.2%93.5%
三段傷害 51.6%102.0%123.6%
四段傷害 32.5%+32.5%64.3%+64.3%77.9%+77.9%
瞄準射擊 43.9%86.7%105.1%
滿蓄力瞄準射擊 124%223%264%
破局矢傷害 11.58%生命值上限20.84%生命值上限24.60%生命值上限
下墜期間傷害 56.8%112.3%136.1%
低空/高空墜地衝擊傷害 114%/142%225%/281%272%/340%
縈絡縱命索
  等級 1等級 10等級 13
技能傷害 22.6%生命值上限40.7%生命值上限48.1%生命值上限
長按最大持續時間 3.0秒3.0秒3.0秒
冷卻時間 10.0秒10.0秒10.0秒
淵圖玲瓏骰
  等級 1等級 10等級 13
技能傷害 7.31%生命值上限13.15%生命值上限15.53%生命值上限
玄擲玲瓏傷害 4.87%生命值上限*38.77%生命值上限*310.35%生命值上限*3
持續時間 15.0秒15.0秒15.0秒
冷卻時間 18.0秒18.0秒18.0秒
元素能量 707070

進階數據(官方)

元素附著內部冷卻、附著量與中斷抗性 — 官方數值,別處幾乎沒有。

潛形隱曜弓
攻擊 附著量 內部冷卻 中斷抗性
普通攻擊 第1段 14.19
普通攻擊 第2段 13.62
普通攻擊 第3段 18
普通攻擊 第4段 A 7.56
普通攻擊 第4段 B 7.56
Aimed Shot 10
Aimed Shot (Hit Weak Spot) 30
Fully-Charged Aimed Shot 1U(w/ Dropoff) 20
Fully-Charged Aimed Shot (Hit Weak Spot) 1U(w/ Dropoff) 60
Breakthrough Barb 1U 0.3s 100
下落攻擊 衝擊 10
低空下落 50
高空下落 100
縈絡縱命索
攻擊 附著量 中斷抗性
Skill DMG 1U 120
淵圖玲瓏骰
攻擊 附著量 內部冷卻 中斷抗性
Skill DMG 2U 100
Exquisite Throw DMG 1U 2s/3 Hits 30
Additional Water Arrow (C2) 1U 30
Converted Attacks (C6) 1U 2.5s/3 Hits 100

關於夜蘭的常見問題

夜蘭最適合什麼武器?
優先選擇 Aqua Simulacra。替代選項見上方配裝。
把夜蘭養滿需要多少摩拉?
約 5,377,500 摩拉(突破+三個天賦)。詳表見素材欄。
夜蘭在90級的基礎數值是多少?
請見本頁「Lv90基礎數值」表 — 官方數據。

聲優

  • 日本語: 遠藤綾
  • English: Laura Post
  • 中文: 徐慧
  • 한국어: Min Ah

突破・天賦素材

養滿所需總摩拉: 5,377,500

其他語言的正式名稱

以其他語言表示的夜蘭名稱 — 用日文、韓文、中文、俄文等搜尋時很有用。
英文Yelan
中文(簡體)夜兰
中文(繁體)夜蘭
日文夜蘭
韓文야란
越南文Yelan
泰文Yelan
德文Yelan
法文Yelan
印尼文Yelan
西班牙文Yelan
葡萄牙文Yelan
俄文Е Лань
義大利文Yelan
土耳其文Yelan

祈願紀錄

  • UP(五星主角) The Lone Light Knocks at Night 版本 6.0 · 2025年9月30日 – 2025年10月21日
  • UP(五星主角) Ambrosial Essence 版本 4.8 · 2024年8月6日 – 2024年8月27日
  • UP(五星主角) Conjuring Chiaroscuro 版本 4.0 · 2023年8月16日 – 2023年9月5日
  • UP(五星主角) Moment of Bloom 版本 3.4 · 2023年2月7日 – 2023年2月28日
  • UP(五星主角) Discerner of Enigmas 版本 2.7 · 2022年5月31日 – 2022年6月21日
查看原神完整祈願紀錄

上線日期

上線: 2022年5月30日 · 版本 2.7

查看原神版本紀錄

台詞與評價

引用HoYoverse官方羈絆語音——角色自我介紹、對同伴的評價、喜好與生日。

生日

要是在這種日子裡,我還警告妳「別因為慶祝而鬆懈,會被人趁機暗算」,可就太不解風情了。總之,今天妳可以盡情放鬆。來「岩上茶室」坐坐,嚐嚐我為妳特意準備的點心吧?當然,點心不甜,只是微微辣。

自我介紹

初次見面…

妳好,旅行者,叫我夜蘭就好。我想妳或許會需要我的幫助,我恰好也對妳所擁有的情報感興趣。總之,讓我們友好相處,互幫互助吧。

關於夜蘭自己·職責

七星對璃月各地的情況瞭若指掌,但總有一些情報需要透過特殊手段去收集。我算是這方面的行家,所以這類差事基本被我包攬了。

關於夜蘭自己·傳聞

有人說,岩上茶室的現任老闆是個一夜暴富的年輕商人;有人說,總務司有位體虛多病的高等雇員,隱居在城外;還有人說,不要接近涉密地區,會被藍色的鬼魂纏上…當然,大多數普通人完全沒聽說過「夜蘭」這個名字。所以妳把那些傳聞當成笑話聽就好。

想要瞭解夜蘭·其一

願意在妳身上下注,是考慮到妳身分特殊,應該能為我找來不少通往「真相」的線索。呵,今天帶來什麼消息了嗎?

想要瞭解夜蘭·其二

交換情報講究平等,和妳講些往事也無妨。托家族的福,我從千岩軍的斥候那裡學到了一些本事,挺早就入行了。雖然收集情報的過程會受到各種阻撓,但只要丟不掉性命,最後的贏家,總歸是我…

想要瞭解夜蘭·其三

線索是一環扣一環的,沿著它們不斷追查到一切的根源,才算是個了結。為此,我有必要將耳目散佈到各行各業去。在這個過程中,難免就要扮演各種角色。有些人形容我「一人千面」,這種說法,我就當成誇獎收下了。

想要瞭解夜蘭·其四

有人告誡過我,貿然探查某些往事,有可能惹來殺身之禍。呵,我可不想停下,更不會因為別人的話就停下。哪怕無法改變事實,我也絕不能待在迷霧中。妳呢?妳的選擇會是什麼?

想要瞭解夜蘭·其五

說起來,妳希望陪伴在妳身邊的我,是怎樣的人?普通的合作對象?磨礪妳的競爭對手?眾多泛泛之交中的一位…還是說…重要的夥伴?依妳的期望和態度,我可以「扮演」或「成為」他們中的任何人。

關於我們·關係

嗯?妳那是什麼表情?跟我相處不用這麼警惕。我啊,從來不算計自己認可的人。

關於我們·欺騙

別過分期待他人的「肺腑之言」,狡猾者只會說妳愛聽的話;也別輕易迎接他人的目光,眼神最容易出賣一個人的情緒。我們怎麼說都是朋友,要是妳被人騙,我也會有種吃了啞巴虧的感覺呢。

對其他角色的評價

凝光

我跟凝光認識得早,那時她還不是七星,我們合作了一段時間。她能提前當上七星,說不定也有我的功勞。呵,誰知道呢?總之,現在這份工作是她推薦給我的。確實不錯,很適合我。

凝光

凝光是個不錯的合作對象。不過我平日在外行走,得注意身分。總務司雇員見到七星,難免要尊稱一聲大人了。

甘雨

那位秘書啊…我不可能像她那樣,時刻不停地工作。何況她的效率同樣無可挑剔。半仙的血統大概給了她不少便捷吧,不用睡覺也能保持精力。

刻晴

我不太喜歡把行程排得很滿的人,他們沒有給自己留下調整的餘地,只要碰上意外,就會手忙腳亂,連累同僚。但「玉衡」不同,她總是有條不紊地辦事,每次與她共事,都令我相當愉快。

煙緋

煙緋啊,我還挺喜歡她的。不談以前的交情,作為鼎鼎有名的律法諮詢師,她是璃月港內諸多情報的交匯點。每次幫她搞定麻煩,我都能順帶收穫珍貴的線索。但她似乎對我有些敬重過度了。

家族的長輩們曾說,要對「護法夜叉」保持最大的敬畏。據說我那瘋瘋癲癲的先祖路過望舒客棧時,都會少見地安分下來,想必是被他那驅除邪祟的威壓給照顧了。但若是有一天,我有幸與那位「降魔大聖」並肩作戰,我還是會以任務為重,不可能因為他的身分而有所顧忌。

香菱

香菱啊,討人喜歡的小廚師,挑選食材的標準完全不輸琉璃亭和新月軒。有時我會去她那裡買些風乾後的絕雲椒椒。她似乎不理解我吃辣的方式,我也不想和她解釋,這是家族的傳統。

行秋

我當然記得他,飛雲商會家的小少爺。我經常和他們家來往。也許以後,他也會成為眼觀六路的能人呢?

達達利亞

那位愚人眾的執行官?他在無意中給我帶來了一些好處。我原本打算徹查「岩上茶室」的前任老闆,但那位執行官下手更快,強硬地上門討債,還公開了前任老闆做的假帳,讓他獲罪入獄。我也因此順利接管了岩上茶室,得到了一個不錯的據點。

興趣與心聲

夜蘭的愛好…

閒暇之時,我會隨機安排生活。方法很簡單:列一張清單,投骰子來決定接下來要做的事。這種消遣能帶來意想不到的樂趣,還能讓我拓寬思維的邊界,對於我的本職工作而言,也算有不小的幫助。

夜蘭的煩惱…

相較於一些武人,我的體能其實不算太好,這是家族遺傳的毛病。處理某些不能怠慢的工作前,我會調整作息,積蓄精力,爭取一次完事收工。除此之外的時間裡,我會盡量保持悠哉的節奏。所以,體力活我會謝絕的。

喜歡的食物…

將風乾後的絕雲椒椒和琉璃袋的花蕊一同研磨成粉,均勻混合在雲來白毫之中,沏一壺釅茶,它馥郁的香氣必定會讓妳沉醉。相比咖啡和烈酒,我更偏好這種回味悠長的飲品。

討厭的食物…

對於甜食,可得保持警惕啊。那種強烈的滿足感…會削弱人的意志力,讓人放鬆警惕。只要吃過幾次,就有可能上癮。長期吃甜食的人,或許會在不知不覺中變得遲鈍吧。

突破時的心情

突破的感受·起

在我的工作中,戰鬥技巧從來不可或缺。

突破的感受·承

唯有在必要時刻快準狠地出手,才能揭露某些謊言,排除沿途的干擾。

突破的感受·轉

探索「真相」聽來簡單,實則需要長期咬住線索的毅力,還有能夠深入險境的實力。

突破的感受·合

我早已將妳當成最為重要的線人。自然就要作好萬全的準備,迎接妳為我帶來終極答案時附帶的風險。走吧,我們去把它拿下!

收到禮物時

收到贈禮·其一

嗯,手藝不錯,差點就要被妳賄賂成功了。

收到贈禮·其二

吃慣辣味之後,其他菜總覺得不夠勁。沒辦法啊。

收到贈禮·其三

投個骰子吧?點數比我小的話…就妳來吃?

來源:HoYoverse官方羈絆(Fetter)語音——原神

優點與缺點

優點
  • 滿級突破後,夜蘭 在突破詞條中已直接獲得+19,2% 暴擊率——這部分不用靠聖遺物堆疊。
  • 使用縈絡縱命索時擁有霸體(抗打斷),不容易被打斷連段。
  • 核心機制(潛形隱曜弓)吃生命值——生命值%同樣是容易取得的副詞條,角色本身通常也自帶較高的生存力。
  • 普通攻擊(潛形隱曜弓)一開始就自帶水元素傷害,不必等元素戰技才能附著元素。
缺點
  • 因為吃生命值(潛形隱曜弓),無法和其他輸出共用攻擊力%聖遺物——需要另外練一套堆生命值的聖遺物/武器。
  • 5★(弓)——僅限定池/角色專屬池才有,常駐祈願沒有。

角色定位評級

依官方技能描述自動判定,並非抄襲其他網站的排名。
主要輸出(駐場)
不是這名角色的專長
已檢查 6 個技能,官方文字中沒有這個定位的跡象。
副輸出(離場輸出)
不是這名角色的專長
已檢查 6 個技能,官方文字中沒有這個定位的跡象。
輔助
不是這名角色的專長
已檢查 6 個技能,官方文字中沒有這個定位的跡象。
探索
不是這名角色的專長
已檢查 6 個技能,官方文字中沒有這個定位的跡象。

由機器掃描官方技能文字中的機制關鍵字自動分類(並非其他網站的評分意見)。武器本身自帶元素的角色(法器、弓等)即使實際上能駐場輸出,也可能不會顯示「擅長」——這是文字判定方式的侷限。

1 / 1 位
找不到符合搜尋的角色。
角色 武器 聖遺物套裝 主詞條 副詞條優先順序 去哪裡刷
夜蘭SS
若水 首選
方案1
時之沙: 生命值%
空之杯: 水元素傷害加成
理之冠: 暴擊率 / 暴擊傷害
元素充能效率 › 生命值% › 暴擊率 / 暴擊傷害
接下來推薦給你…

完整檔案

自稱供職於總務司的神秘人士,卻又是總務司名錄裡的「不存在之人」。

  • 所屬: 岩上茶室
  • 生日 (日/月): 4/20
  • 獨門料理: 沾露蝦仁
  • 名片: 夜蘭·一擲 — 名片紋飾。 「做骰子本來就難得公平。做工糙一點的骰子,不同點數掏空的重量肯定會不一樣。」
  • 服裝 (造型): 靜暇雅宴
點選錯誤的欄位…