Diluc
★★★★★

Diluc

Hỏa Trọng Kiếm Hạng A DPS
Cập nhật theo bản 6.7 (2026-07-06) — kho meta tự xếp lại mỗi patch, không sửa tay.
Có nên đầu tư Diluc không?

Diluc là main DPS Hỏa 5 sao ra mắt từ ngày đầu, đến giờ vẫn đấm rất chắc tay nếu bạn cho anh đúng đội và buff. Sức mạnh của anh phụ thuộc nhiều vào hỗ trợ hơn là vũ khí: Serpent Spine hay Rainslasher tự chế đã kéo anh lên rất cao, không cần Wolf's Gravestone. Cần nhất là 4 món Crimson Witch of Flames và một Bennett cùng Xingqiu để kích Bốc Hơi. Farm cốc Hỏa và chỉ số chí mạng trước; ghép thêm Xianyun để đánh đòn nhúng thì sát thương bùng nổ.

Hành trình nuôi Diluc — đi theo số là xong

Build Diluc

Đồng thuận cộng đồng, bản 6.7 — kèm lựa chọn miễn phí
Chỉ số chính & phụ
Đồng HồTấn Công% (Tinh Thông Nguyên Tố nếu có Bennett)
LyTăng ST Hoả
Vương MiệnTỉ Lệ Bạo Kích / ST Bạo Kích

Chỉ số phụ ưu tiên: ST Bạo Kích / Tỉ Lệ Bạo Kích › Tấn Công% › Tinh Thông Nguyên Tố

Thứ tự nâng kỹ năng

NA ≈ E > Q — đòn thường và Kỹ năng là hai nguồn sát thương chính (đòn nhúng cũng tính theo đòn thường), Nộ nâng sau cùng.

Đội hình dùng Diluc

Diluc Vaporize
Diluc
Diluc
Xingqiu
Xingqiu
Bennett
Bennett
Kaedehara Kazuha
Kaedehara Kazuha

Xingqiu phủ Thủy để Diluc kích Bốc Hơi, Bennett tăng công và phủ Hỏa nền, Kazuha gom quái giảm kháng.

Diluc Plunge
Diluc
Diluc
Xianyun
Xianyun
Bennett
Bennett
Furina
Furina

Xianyun buff đòn nhúng cực mạnh, Bennett và Furina dồn công và tăng sát thương cho cú nhúng bùng nổ.

Kỹ năng của Diluc

Kiếm Tôi Luyện
Tấn Công Thường
Thực hiện tối đa 4 lần chém liên tiếp.

Trọng Kích
Tiêu hao thể lực liên tục để chém nhanh liên tiếp.
Sau khi Trọng Kích kết thúc, sẽ bổ một nhát cực mạnh.

Tấn Công Khi Đáp
Đáp xuống đất từ trên không, tấn công kẻ địch trên đường và gây sát thương phạm vi khi chạm đất.
Lưỡi Đao Rực Lửa
Vung kiếm chém về phía trước, gây Sát Thương Nguyên Tố Hỏa.

Có thể thi triển liên tiếp 3 lần.
Nếu trong thời gian ngắn không thi triển, sẽ vào trạng thái chờ.

Tượng trưng cho chính nghĩa, can đảm và trách nhiệm của Diluc.
Bình Minh
Bùng cháy sức mạnh lửa, đánh lui địch xung quanh, gây Sát Thương Nguyên Tố Hỏa. Sau đó ngưng tụ lửa lên vũ khí, vung ra chim lửa bay về phía trước, gây cho địch trên đường lượng lớn Sát Thương Nguyên Tố Hỏa đồng thời ở điểm đến cuối cùng của chim lửa gây lượng lớn Sát Thương Phạm Vi Nguyên Tố Hỏa.
Ngọn lửa trên vũ khí khiến Diluc nhận được đính kèm Nguyên Tố Hỏa.

Bước đi trong bóng tối là để mang lại ánh sáng. Nhìn vào ánh sáng xa xăm tỏa ra trong màn đêm tĩnh lặng, là điềm báo bình minh sẽ đến.
Không Bỏ Cuộc
Thể lực trọng kích Diluc tiêu hao giảm 50%, tăng thời gian tối đa thêm 3s.
Đôi Cánh Rực Lửa
Kéo dài 4s thời gian đính kèm Nguyên Tố Hỏa mà Bình Minh mang đến. Ngoài ra, trong thời gian còn hiệu lực, Diluc nhận 20% buff sát thương Nguyên Tố Hỏa.
Truyền Thống Của Bình Minh
Khi rèn vũ khí dạng Trọng Kiếm, hoàn trả 15% khoáng thạch tiêu hao.

Vòng xoay chiến đấu

  1. Mở màn bằng E (Cuồng Phong Kiếm) để gắn Hỏa lên mục tiêu, có thể tung liên tiếp tối đa 3 lần trước khi vào hồi chiêu.
  2. Bung Q (Rạng Đông) khi đủ 40 năng lượng để gây sát thương AoE lớn và làm vũ khí nhiễm nguyên tố Hỏa.
  3. Trong lúc vũ khí đang nhiễm Hỏa, ưu tiên đánh thường/đánh nặng để mọi đòn đều gây thêm sát thương Hỏa.
  4. Dùng hết 2-3 lượt E còn lại (nếu chưa hết) để duy trì áp lực và kích hoạt phản ứng nguyên tố với đồng đội.
  5. Xen kẽ chuỗi 4 đòn đánh thường trong lúc chờ E hồi chiêu (CD 10s).
  6. Khi E hồi xong, lặp lại combo E liên tiếp rồi quay về đánh thường để duy trì nhịp DPS liên tục.
  7. Khi Q hồi xong (CD 12s) và đủ 40 năng lượng, bung lại Q để làm mới lớp nhiễm Hỏa và gây thêm sát thương diện rộng.

Chòm sao (Mệnh Tọa) Diluc

C1
Cắt Đứt Tội Lỗi

Đối với địch có HP trên 50%, sát thương Diluc tạo ra tăng 15%.

C2
Than Hồng

Khi Diluc bị thương, tấn công tăng 10%, tốc độ tấn công tăng 5%, kéo dài 10s.
Hiệu quả cộng dồn tối đa 3 lần, mỗi 1,5s chỉ thi triển 1 lần.

C3
Ngọn Lửa Thép

Cấp kỹ năng Lưỡi Đao Rực Lửa +3.
Tăng tối đa đến cấp 15.

C4
Lòng Như Lửa Đốt

Phóng Lưỡi Đao Rực Lửa theo từng nhịp và có thể tăng sát thương tạo thành.
Sau 2s thi triển Lưỡi Đao Rực Lửa tăng 40% sát thương đòn đánh tiếp theo của Lưỡi Đao Rực Lửa, kéo dài 2s.

C5
Phượng Hoàng Lúc Bình Minh

Cấp kỹ năng Bình Minh +3.
Tăng tối đa đến cấp 15.

C6
Kiếm Lửa Diệt Trừ Tà Ác

Sau khi thi triển Lưỡi Đao Rực Lửa tăng 30% tốc độ cho 2 lần đánh tấn công thường tiếp theo trong 6s, sát thương tạo thành tăng 30%.
Ngoài ra, Lưỡi Đao Rực Lửa sẽ không làm mới các đoạn liên kích tấn công thường.

So sánh trọn bộ 6 mệnh tọa của Diluc cạnh nhau →

Chỉ số gốc (Lv90)

HP
12.981
ATK
335
DEF
784
Chỉ số đột phá
CRIT Rate 19.2%

Hồ sơ nhân vật

  • Khu vực: Mondstadt
  • Lồng tiếng: JP 小野賢章 · EN Sean Chiplock · KR Choi Seung-hoon · CN 马洋

Nhân vật Hỏa khác

Nguyên liệu đột phá

Tổng nguyên liệu đột phá để lên tối đa cấp 90 (chưa gồm sách thiên phú).

Hệ số kỹ năng theo cấp

Kiếm Tôi Luyện
  Cấp 1Cấp 10Cấp 13
Sát Thương Lần 1 89.7%177%225%
Sát Thương Lần 2 87.6%173%220%
Sát Thương Lần 3 98.8%195%248%
Sát Thương Lần 4 134%265%337%
Sát Thương Trọng Kích Tuần Hoàn 68.8%136%173%
Sát Thương Trọng Kích Chí Mạng 125%247%313%
Thể lực Trọng Kích tiêu hao Mỗi giây 40.0 điểmMỗi giây 40.0 điểmMỗi giây 40.0 điểm
Thời Gian Kéo Dài Tối Đa 5.0s5.0s5.0s
Sát Thương Khi Đáp 89.5%176.9%214.4%
ST Khi Rơi Từ Độ Cao Thấp/Cao 179%/224%354%/442%429%/535%
Lưỡi Đao Rực Lửa
  Cấp 1Cấp 10Cấp 13
Sát Thương Lần 1 94.4%170%201%
Sát Thương Lần 2 97.6%176%207%
Sát Thương Lần 3 129%232%274%
CD 10.0s10.0s10.0s
Bình Minh
  Cấp 1Cấp 10Cấp 13
Sát Thương Chém 204%367%434%
Sát Thương Kéo Dài 60.0%108%127%
Sát Thương Nổ 204%367%434%
CD 12.0s12.0s12.0s
Thời Gian Đính Kèm Kéo Dài 8.0s8.0s8.0s
Năng Lượng Nguyên Tố 404040

Số liệu sâu (hãng công bố)

Chu kỳ áp nguyên tố, lượng gauge và kháng gián đoạn — số hãng công bố, hầu như không wiki nào đăng.

Kiếm Tôi Luyện
Đòn Lượng nguyên tố Chu kỳ áp Kháng gián đoạn
Tấn Công Thường đòn 1 1U 2.5s/3 Hits 108.1
Tấn Công Thường đòn 2 1U 105.57
Tấn Công Thường đòn 3 1U 119.03
Tấn Công Thường đòn 4 1U 161.46
Trọng Kích Cyclic 1U 60
Trọng Kích Final Slash 1U 120
Tấn Công Khi Đáp va chạm 0U 35
đáp thấp 1U 150
đáp cao 1U 200
Lưỡi Đao Rực Lửa
Đòn Lượng nguyên tố Kháng gián đoạn
đòn 1 DMG 1U 120
đòn 2 DMG 1U 120
đòn 3 DMG 1U 120
Bình Minh
Đòn Lượng nguyên tố Chu kỳ áp Kháng gián đoạn
Activation Damageless Knockback 400
Slashing DMG 2U 5s/5 Hits 100
Slashing Damageless Knockback 100
DoT 2U 5s/5 Hits 100
Explosion DMG 2U 100
Truyền Thống Của Bình Minh
Đòn Lượng nguyên tố Chu kỳ áp Kháng gián đoạn
Activation Damageless Knockback 400
Slashing DMG 2U 5s/5 Hits 100
Slashing Damageless Knockback 100
DoT 2U 5s/5 Hits 100
Explosion DMG 2U 100

Câu hỏi thường gặp về Diluc

Diluc dùng vũ khí nào tốt nhất?
Ưu tiên Wolf's Gravestone. Xem đủ danh sách vũ khí thay thế ở phần Build phía trên.
Nuôi Diluc tới tối đa tốn bao nhiêu Mora?
Khoảng 5.377.500 Mora (đột phá + cả 3 kỹ năng). Bảng chi tiết từng mốc ở phần Nguyên liệu nuôi.
Diluc có chỉ số gốc bao nhiêu ở Lv90?
Xem bảng Chỉ số gốc (Lv90) trên trang này — số lấy thẳng từ nhà phát hành.

Diễn viên lồng tiếng

  • 日本語: 小野賢章
  • English: Sean Chiplock
  • 中文: 马洋
  • 한국어: Choi Seung-hoon

Nguyên liệu nuôi

Tổng Mora nuôi tối đa: 5.377.500

Tên chính thức theo từng ngôn ngữ

Tên của Diluc được viết ở các ngôn ngữ khác — hữu ích khi tìm theo chữ Nhật, Hàn, Trung, Nga…
Tiếng AnhDiluc
Tiếng Trung (giản thể)迪卢克
Tiếng Trung (phồn thể)迪盧克
Tiếng Nhậtディルック
Tiếng Hàn다이루크
Tiếng ViệtDiluc
Tiếng TháiDiluc
Tiếng ĐứcDiluc
Tiếng PhápDiluc
Tiếng IndonesiaDiluc
Tiếng Tây Ban NhaDiluc
Tiếng Bồ Đào NhaDiluc
Tiếng NgaДилюк
Tiếng ÝDiluc
Tiếng Thổ Nhĩ KỳDiluc

Lịch sử banner Điều Nguyện

Nhân vật này chưa từng được tăng tỉ lệ trên banner giới hạn nào, theo dữ liệu banner đã ghi nhận.

Xem toàn bộ lịch sử banner Genshin Impact

Ngày ra mắt

Ra mắt: 27/09/2020 · Phiên bản 1.0

Xem lịch sử phiên bản Genshin Impact

Lời Thoại & Nhận Xét

Trích thoại Hảo Cảm (Fetter) chính chủ HoYoverse — nhân vật tự kể, nhận xét đồng đội, sở thích và sinh nhật.

Sinh Nhật

Chúc mừng sinh nhật, đây là ngày quan trọng thuộc về cô. Hãy nói ra tâm nguyện của cô. Tôi sẽ xem xét, nếu nó trong phạm vi năng lực của mình.

Tự Bạch

Lần đầu gặp mặt...

Diluc của thành Mondstadt, đến đây theo lời mời. Nói chuyện phiếm thì thứ lỗi tôi không tiếp, nhưng nếu cô muốn làm chuyện lớn, thì tôi rất có hứng thú.

Về bản thân Diluc...

Truyền thuyết về "Anh Hùng Bóng Đêm" hả? Tin đồn thú vị.

Muốn tìm hiểu Diluc - Điều thứ 1

Có việc gì không?

Muốn tìm hiểu Diluc - Điều thứ 2

Ừm, cô hỏi Đội Kỵ Sĩ? Hừm... không có gì để nói, chỉ là không cùng định hướng mà thôi.

Muốn tìm hiểu Diluc - Điều thứ 3

Lâu lắm rồi không chơi cờ với người khác ngoài quản gia rồi. Thật hiếm có khoảng thời gian rảnh này, hãy chơi với tôi một ván.

Muốn tìm hiểu Diluc - Điều thứ 4

Chiếu tướng. Hừ, có thể chèn ép tôi đến mức này, thật không dễ dàng.

Muốn tìm hiểu Diluc - Điều thứ 5

Cô rất khá. Bất kể là chơi cờ hay chiến đấu, đều thể hiện một cách rất ấn tượng. Không... kiểu hợp tác này thực sự rất mới lạ... vậy thì, sau này cùng đồng hành nhé, "đồng đội".

Về chúng ta - Nhu cầu

Cần gì thì cứ nói. Vấn đề chi phí thì hãy tìm Elzer.

Về chúng ta - Chứng minh

Cô đã chứng minh được lòng quyết tâm của mình. Vậy thì hãy để tôi chứng minh ý chí của mình cho cô thấy.

Nhận Xét Về Nhân Vật Khác

Kaeya

Kaeya à... những điều tên đó nói, chỉ có thể tin một nửa.

Lisa

Lisa, có thể trở thành một trong những người đáng tin nhất đội kỵ sĩ. Nếu cô ấy đồng ý.

Jean

Những chuyện vặt vãnh vô nghĩa là kẻ thù lớn nhất của Jean.

Jean

Ý thức trách nhiệm không ai bì kịp của Jean, cuối cùng đã khiến cô ấy không thể nhìn rõ trách nhiệm thực sự của mình.

Mona

Vùng đất Mondstadt thấm đẫm ân trạch của Phong Thần, vì vậy không cần sự giúp đỡ của các nhà chiêm tinh để dự đoán vụ mùa nữa nhỉ.

Diona

Thái độ của Diona với tôi rất gượng gạo, tôi vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp để nói chuyện. Nếu là liên quan đến ân oán gia tộc thì... Hả? Không phải? Chỉ đơn giản là ghét rượu? Thật không ngờ ở Mondstadt lại có người pha chế rượu ghét rượu.

Varka

Đại Đội Trưởng Varka, tôi có thể hiểu lập trường của anh ấy, nhưng không thể đồng ý với tác phong của anh ấy. Hừ... tôi nhiều lời rồi. Từ lâu tôi đã không còn là một kỵ sĩ Tây Phong, hãy quên những gì tôi nói đi.

Eula

Tôi đã từng nghe về cô ấy, cô ấy có quan niệm riêng của mình, nỗ lực thoát khỏi sự ràng buộc của gia tộc là chuyện đáng khen. Nhưng cô ấy... lại gia nhập Đội Kỵ Sĩ Tây Phong.

Sở Thích & Tâm Tư

Sở thích của Diluc...

Những tác phẩm nghệ thuật trong trang viên? Đó không phải của tôi. Là do người cha quá cố của tôi thích sưu tầm.

Nỗi buồn của Diluc...

Kẻ thù thực sự cần loại bỏ, chính là "bóng tối" đã sinh ra tội ác, cần phải có cách nào đó không phải dùng đao kiếm mà vẫn có thể chém đứt nó...

Món ăn yêu thích...

Cô hỏi tôi trong ly là loại rượu gì? Chỉ là nước nho mà thôi, tôi thường uống thứ này.

Món ăn ghét...

Tôi không thích rượu. Không có gì... tôi chỉ là không thích vị của rượu.

Cảm Xúc Khi Đột Phá

Cảm Giác Đột Phá - Khởi

Để đạt được mục tiêu, sức mạnh là điều cần thiết.

Cảm Giác Đột Phá - Thừa

Sẽ có gì ở phía trước? Tôi rất hiếm khi nghĩ về những vấn đề này. Tôi phải tiến về phía trước, cho dù bất cứ ai ngăn trước mặt tôi.

Cảm Giác Đột Phá - Chuyển

Sức mạnh đã tăng lên... mặc dù vẫn chưa đủ, nhưng cuối cùng vẫn đang bước về phía trước. Trước khi "bình minh" đến, cần phải có ai đó thắp sáng "đêm tối"...

Cảm Giác Đột Phá - Hợp

Tôi vốn cho rằng... nếu muốn tiêu diệt tà ác, tôi phải tự mình bước đi trong bóng đêm dài. Nhưng sự kiên trì của cô khiến tôi nhận ra rằng mình đã sai. "Người bạn đồng hành", cảm ơn cô.

Khi Nhận Quà

Nhận Được Quà I

Rất tinh tế. Hương vị đậm đà khó quên.

Nhận Được Quà II

Có thể cảm nhận được sự chuyên tâm của đầu bếp. Món ăn rất tuyệt.

Nhận Được Quà III

Cảm ơn!

Nguồn: thoại Hảo Cảm (Fetter) chính chủ HoYoverse — Genshin Impact

Điểm mạnh & Điểm yếu

Điểm mạnh
  • Tại Lv90, Diluc đã có sẵn +19,2% Tỉ Lệ Bạo Kích từ đường thăng cấp của hãng — không cần săn đồ vẫn có phần này.
  • Có khả năng khống chế đối phương (đẩy lùi/hút gom/đóng băng/choáng…) qua Bình Minh.
Điểm yếu
  • 5★ (vũ khí Trọng Kiếm) — chỉ có trong banner giới hạn/banner nhân vật riêng, không xuất hiện ở ước nguyện tiêu chuẩn.

Xếp hạng theo vai trò

Tự động chấm từ chữ mô tả kỹ năng CHÍNH HÃNG — không sao chép bảng xếp hạng của trang khác.
Đánh chính (cầm sân)
Làm tốt
Căn cứ: Bình Minh — “Ngọn lửa trên vũ khí khiến Diluc nhận được đính kèm Nguyên Tố Hỏa.”
Đánh phụ (rời sân vẫn ra sát thương)
Không phải việc của nhân vật này
Đã quét 6 kỹ năng, không thấy dấu hiệu của vai trò này trong chữ mô tả hãng.
Hỗ trợ
Không phải việc của nhân vật này
Đã quét 6 kỹ năng, không thấy dấu hiệu của vai trò này trong chữ mô tả hãng.
Thám hiểm
Không phải việc của nhân vật này
Đã quét 6 kỹ năng, không thấy dấu hiệu của vai trò này trong chữ mô tả hãng.

Phân loại bằng máy quét từ khoá cơ chế trong chữ kỹ năng CHÍNH HÃNG (không phải ý kiến xếp hạng của trang khác). Nhân vật dùng vũ khí vốn đã mang nguyên tố (như pháp khí, cung) có thể không hiện "Làm tốt" ở Đánh chính dù vẫn chơi cầm sân được — đây là giới hạn của cách đo bằng chữ.

1 / 1 nhân vật
Không tìm thấy nhân vật khớp từ khoá tìm.
Nhân vật Vũ khí Thánh Di Vật Chỉ Số Chính Chỉ Số Phụ Ưu Tiên Cày Ở Đâu
DilucA
Phương án 2
Đồng Hồ: Tấn Công% (Tinh Thông Nguyên Tố nếu có Bennett)
Ly: Tăng ST Hoả
Vương Miện: Tỉ Lệ Bạo Kích / ST Bạo Kích
ST Bạo Kích / Tỉ Lệ Bạo Kích › Tấn Công% › Tinh Thông Nguyên Tố
Tiếp theo bạn nên…

Hồ sơ đầy đủ

Là công tử nắm trong tay hơn một nửa ngành rượu Mondstadt, tài lực, danh vọng, năng lực đều khiến người khác không thể coi thường.

  • Tổ chức / phe: Tửu Trang Dawn
  • Sinh nhật (ngày/tháng): 4/30
  • Món ăn đặc biệt: Truyện Kể Mondstadt
  • Danh thiếp: Diluc - Thiêu Đốt — Hoa văn danh thiếp. Crepus khi còn sống rất hay vẽ chim ưng. Nhưng ông chưa hề nghĩ rằng chim ưng rực cháy như thế cũng xuất phát từ đôi tay ông.
  • Trang phục (skin): Màn Đêm Đỏ Thẫm
Chạm vào ô đang sai…