P5X · Story · Confidant / Synergy chapters
The Day the Pearl Flies
Motoha Arai
Summary
The Day the Pearl Flies (Motoha Arai) has 10 episodes in the Persona 5: The Phantom X story — every episode below lists its official name and summary (spoilers ahead).
View Motoha Arai's confidant page →
Story spoiler warning — tap an episode below to reveal its summary.
Episode list
10 Episodes#30201 — Chapter 1
After joining the Phantom Thieves, Motoha felt that she needed to build up her strength, and asked me to be her fitness coach.
#30202 — Chapter 2
I went to the batting cages with Motoha, but she wasn't able to swing like she used to...
#30203 — Chapter 3
Motoha and I decided to hit the gym. Working out with the dumbbells was tougher than I thought.
#30204 — Chapter 4
Rest is an essential part of training, so Motoha and I enjoyed eating to our hearts' content at the diner.
#30205 — Chapter 5
Motoha and I returned to the batting cages, but she still hasn't reached her former glory. There, we met Tamayo Yoshida, who considers Motoha her rival.
#30206 — Chapter 6
Determined not to lose to Tamayo, Motoha trained non-stop at the batting cages, but it seemed like her precision was getting worse...
#30207 — Chapter 7
Tamayo explained to me about her admiration for Motoha, and insisted that Motoha hasn't lost her passion for baseball.
#30208 — Chapter 8
Motoha realized just how fixated she had been on competing with Tamayo. Having remembered her original reason to stay in shape, the weight is lifted off her shoulders.
#30209 — Chapter 9
Although Motoha was defeated in her contest against Tamayo, she seems relieved, having come to terms with her current self.
#30210 — Chapter 10
Motoha has become all the more determined to work hard as part of the Phantom Thieves, for the sake of her and everybody's future.
Episode names and summaries are sourced straight from the official QuestLogEpisode data (English + Japanese); Vietnamese, Korean and Traditional Chinese summaries are hand-translated by GameVika.