Ra Bài! Thù Cũ Tiêu Tan

Tên: Ra Bài! Thù Cũ Tiêu Tan · Khu Vực: Inazuma · Thể Loại: Cốt Truyện Sự Kiện Giới Hạn · Phiên Bản Ra Mắt: 3.7

1. Chờ đến sáng hôm sau (8h-10h) · 2. Đến Đảo Ritou điều tra manh mối của "siêu trộm" · 3. Tìm manh mối ở Đảo Ritou · 4. Đến hội trường Đảo Ritou tìm Sangonomiya Kokomi · 5. Nói chuyện với Arataki Itto · 6. Quyết đấu "Thất Thánh Triệu Hồi" với Itto · 7. Nói chuyện với Itto · 8. Hỏi Kujou Sara về hướng đi của Sangonomiya Kokomi · 9. Tìm kiếm Kokomi · 10. Quay về hội trường Đảo Ritou để xem thi đấu · 11. Nói chuyện với Kirara · 12. Suy luận với sự giúp đỡ của Sangonomiya Kokomi

1. Commence! A Suspect Genesis · 2. Roll! A Sea of New Acquaintances · 3. Cards Out! Grievances Begone · 4. Culminate! Chatter of Joyous Dreams

Đảo Ritou, InazumaMục Tiêu Nhiệm Vụ: Đến Đảo Ritou điều tra manh mối của "siêu trộm"Paimon: Woa, không ngờ ngay từ chỗ bến cảng đã có nhiều hình quảng cáo như vậy rồi!Paimon: Ôi... Càng ngày càng tò mò về thân phận thật sự của hai nhà phát minh này ghê.Charlotte: Ừm, bởi vì rất ít thông tin của họ, nên suy đoán của mọi người về họ mới càng lúc càng nhiều vậy đó.Charlotte: Có người nói họ nhận được chỉ dẫn của Thần Trí Tuệ, còn có người thì nói vốn chẳng có người phát minh nào cả...Charlotte: Phải rồi, mọi người có từng đọc quyển sách tên là "Vua Triệu Hồi" chưa?Nhà lữ hành: Chưa đọc qua...Nhà lữ hành: Cũng biết sơ sơ...Charlotte: Ừm, là câu chuyện thiếu niên thần kỳ bị "Vua Cá Sấu" nhập thể và trở thành bài thủ huyền thoại... Cũng khá thú vị, tôi đã thử đọc qua trước khi đến đây đó.Charlotte: Thậm chí có người còn suy đoán tác giả của "Vua Triệu Hồi" là thiếu niên bài thủ trong câu chuyện, và người phát minh ra "Thất Thánh Triệu Hồi" chính là "Vua Cá Sấu" và "Vua Loài Cò"...Paimon: Sao càng ngày càng lố vậy?Charlotte: Đúng vậy, cho nên tác giả rất nhanh đã ra mặt phủ nhận việc này.Charlotte: Nhưng mọi người càng bàn tán xôn xao hơn, và sách cũng đắt hàng hơn nữa.Charlotte: Không thể phủ nhận rằng "Thất Thánh Triệu Hồi" đang thịnh hành ở Teyvat, một phần cũng là do quyển tiểu thuyết "Vua Triệu Hồi" này mà ra.Charlotte: Trông ở đây hoành tráng như một buổi lễ vậy... chắc sách sẽ lại bán ra không ít nữa cho mà xem.Paimon: Ừm, vừa nhìn là biết do hồ ly Miko làm rồi.Charlotte: Hồ ly?Paimon: Chính là Yae Miko đó, tổng biên tập của Nhà Xuất Bản Yae. Chắc hẳn cô ấy đang vừa ăn Đậu Phụ Rán vừa bảo cấp dưới nhân cơ hội này tăng doanh số bán tiểu thuyết rồi.Charlotte: À, tôi biết cảnh tượng này. Chỉ là thay Đậu Phụ Rán thành cà phê, và tiểu thuyết thành sách báo thôi...Paimon: Xem ra chủ ở đâu cũng như vậy nhỉ...Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Tìm manh mối ở Đảo RitouCharlotte: Mỗi nơi ở đây đều có cảnh sắc riêng. Chuyến đi này chắc sẽ thu hoạch không ít đó.Paimon: Cô cũng lạc quan thật, rõ ràng là cô đang bị ép tham gia vụ này mà...Paimon: Ối! Người đứng bên đó là... Ei!Ei: [NHÀ LỮ HÀNH], Paimon? Lâu rồi không gặp.Charlotte: Chị gái này là?Paimon: À, để tôi giới thiệu cho. Mà lạ thật, sao mấy hôm nay mình toàn phải đi giới thiệu người nhỉ...Paimon: Vị này là Charlotte, phóng viên của Fontaine. Còn vị này là Ei, à ừm... thần linh của Inazuma.Charlotte: Hả?! Là... Đại... Đại Nhân Narukami Ogosho?! Chào ngài, thất lễ thất lễ rồi...Ei: Vị khách đến từ phương xa, không cần đa lễ.Charlotte: Được... À, ý tôi là, được ạ.Charlotte: Phù... Người quen của các bạn... đúng là càng ngày càng lợi hại đấy.Ei: Cũng như mọi người, lần này tôi được Miko mời đến trải nghiệm bầu không khí náo nhiệt của phố phường.Paimon: À, tôi hiểu mà. Ở đây náo nhiệt, còn có rất nhiều món ngon đúng không?Charlotte: Vậy... nếu như các vị có việc thì tôi không làm phiền nữa. Vẫn như cũ nhé, lát nữa gặp lại.Paimon: Được, lát nữa gặp lại nhé!Ei: Không lẽ thân phận của tôi dọa cho cô ấy sợ sao?Paimon: Không sao đâu, trước đây chúng tôi cũng hay chia nhau ra để thám thính tin tức mà.Paimon: Ei cũng thích "Thất Thánh Triệu Hồi" sao? Các tuyển thủ thi đấu rất kịch tính đúng chứ?Ei: Ừm... Tôi cũng là một trong những người tham chiến lần này.Paimon: Hả? Ei tham chiến à?Ei: Sao lại kinh ngạc thế chứ? Xưa nay chơi bài là để giải trí, tôi cũng khá tò mò là những trò chơi thẻ bài của thời nay đã trở thành như thế nào đấy.Nhà lữ hành: Vậy tình hình thi đấu thế nào rồi?Ei: Tôi vào được đến bán kết rồi.Paimon: Bán kết sao! Lợi hại quá... Vậy, không lẽ vòng chung kết cũng...Ei: Rất tiếc, tôi chỉ đến được vòng này thôi. Bởi vì...Yae Miko: Bởi vì vòng bán kết cô ấy đã thua tôi. Thua thê thảm lắm, thua toàn diện luôn.Nhà lữ hành: Tội nghiệp quá...Nhà lữ hành: Bất ngờ thật...Yae Miko: Haha, vừa nãy tôi đã nghe thấy hết rồi đó.Ei: Chỉ là bị gạt bởi mấy trò vặt vãnh thôi.Yae Miko: Trò vặt vãnh à? Nếu không vượt ra ngoài quy tắc thì đó đều là trí tuệ cả nhé. Chỉ là do ai đó suốt ngày ngồi trong Thiên Thủ Các nên mới không có cơ hội nắm bắt được những trò này thôi!Paimon: Mối quan hệ của hai người tốt thật.Ei: Ừm... Cô nói đúng, tôi cũng nên ra ngoài thường xuyên hơn.Ei: Inazuma đang trong thời bình, nên bên ngoài cũng có nhiều thay đổi so với trước đây. Tuy nhiên... sự nể sợ "ánh sáng thần thánh" của một số người vẫn không thay đổi.Ei: Có một hai ván đấu tôi thấy đối thủ đột nhiên hai tay run rẩy, không dám ra bài. Giờ nghĩ lại chắc là họ không dám đi nước cờ thắng...Nhà lữ hành: Ei...Nhà lữ hành: Việc này cũng dễ hiểu...Yae Miko: Này... người khác khi thua thì làm mình làm mẩy, còn cô chiến thắng mà sao cứ ủ rũ thế chứ.Yae Miko: Tôi mời cô ra đây là để vui vẻ tận hưởng thú chơi bài mà. Thôi kệ đi, tôi cũng biết thói quen của cô rồi.Yae Miko: Ei nên học hỏi cách tôi dùng "mẹo" để chiến thắng cô Thánh Pháp Sư của Đảo Watatsumi đi.Paimon: Hửm? Thì ra đối thủ vòng chung kết là Kokomi sao?Yae Miko: Hờ hờ, một bên là thủ lĩnh Đảo Watatsumi từng kề vai tác chiến, một bên là đại nhân Yae Miko tài sắc vẹn toàn. Này cưng, cưng cổ vũ cho ai đây?Nhà lữ hành: Đại nhân Sangonomiya Kokomi.Yae Miko: Hay nhỉ, dám nói câu này trước mặt tôi và Ei sao? Muốn thử xem sấm sét của ai giáng xuống nhanh hơn à?Nhà lữ hành: Đại nhân Yae Miko.Yae Miko: Ừm, vậy mới phải chứ.Nhà lữ hành: Chuyện này...Ei: Miko... đừng làm khó người ta nữa.Yae Miko: Hahaha, biết rồi, tôi chỉ muốn xem phản ứng của (cô nhóc/ tên nhóc) này thôi mà.Yae Miko: Hội trường ở bên kia, mấy cưng có thể qua đó đi dạo trước. Nhớ thay tôi hỏi thăm đối thủ của vòng chung kết nhé.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Yae Miko và EiEi: Miko... sự nể sợ mà thần dân đối với tôi...Yae Miko: Chuyện thường thôi mà. Một đòn sấm sét của cô là đủ làm cho lông tôi cháy xém rồi.Ei: Tôi không có làm vậy đâu.Yae Miko: Thì tôi cũng có ăn thịt người đâu! Vậy mà có một tác giả cứ nghĩ nếu không giao bản thảo thì tôi sẽ hóa thành hồ ly ăn thịt vậy. Thật quá đáng!Yae Miko: Hừm, nhưng sau khi biết được thì tôi hay lấy chuyện này ra dọa, cho nên bản thảo nộp càng ngày càng nhanh.Ei: ...Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với KaedeKaede: Người đó thật sự là Shogun đại nhân sao?Kaede: Ừm... Bức tượng trong tiệm thực sự không tài nào thể hiện được dáng vẻ anh dũng của Shogun đại nhân.Kaede: Chắc đã đến lúc tung ra sản phẩm mới rồi nhỉ...Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với KurisuKurisu: Kỹ thuật chơi bài của Shogun đại nhân thật khiến người khác thán phục. Tuy thua nhưng tôi vẫn cảm thấy vinh quang.Kurisu: Bây giờ cuộc sống đã dần tốt hơn rồi. Tin chắc dưới sự dẫn dắt của Shogun đại nhân, tương lai của "Thương Hội Vạn Quốc" sẽ tươi sáng hơn.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với QiuyueQiuyue: Không ngờ đại nhân Raiden Shogun lại đến Đảo Ritou tham gia "Giải Đấu Vua Triệu Hồi".Qiuyue: Nhờ cô ấy nên việc làm ăn ở đảo Ritou sau này cũng sẽ ngày một tốt lên thôi.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với KarpilliaKarpillia: Vị đó chính là Lôi Thần của Inazuma sao? Đúng là khó có cơ hội gặp được đó.Karpillia: Không đúng... Nghĩ lại thì tôi chưa lần nào gặp được Phong Thần đại nhân cả.Karpillia: Khụ khụ, dù sao đi nữa thì cũng xin Phong Thần đại nhân hãy phù hộ cho việc làm ăn của cửa tiệm ngày càng tốt hơn.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với XixiXixi: Dạo này mọi người đều chơi bài... mình có nên học chơi thử không? Haiz... mà vận dụng trí não chỉ thêm buồn ngủ thôi.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với VahidVahid: Sớm biết vậy thì lấy "Kiến Thức Màu Mỡ" để tài trợ "Giải Đấu Vua Triệu Hồi" rồi, như vậy chắc chắn sẽ tăng độ nổi tiếng!Vahid: Mà hình như cũng không đúng. Đâu ai thích giải thưởng là phân bón đâu, haiz...Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Đến hội trường Đảo Ritou tìm Sangonomiya KokomiMục Tiêu Nhiệm Vụ: Nói chuyện với IttoArataki Itto: Ê! Bạn hiền! Dưa tím lùn!Paimon: Tên thả bò! Đừng có gọi tôi như thế trước mặt mọi người nhé!Nhà lữ hành: Lâu rồi không gặp.Nhà lữ hành: Hai người cũng tham gia thi đấu sao?Arataki Itto: Hahahahaha! Thi đấu thì làm sao mà thiếu mất Arataki "Thần Bài" Itto này chứ!Arataki Itto: Lần này toàn bộ Bang Arataki xuất quân, mục tiêu là lấy được tiền thưởng của giải đấu này!Kuki Shinobu: Kết quả là đại ca bị thua ngay từ vòng loại luôn.Arataki Itto: Cái, cái này không quan trọng! Ta chỉ là kém may mắn nên gặp phải đối thủ quá mạnh ngay vòng đầu thôi!Arataki Itto: Hơn nữa, dù sao thì ta với đối thủ cũng ngang tài ngang sức mà.Kuki Shinobu: Bị đối thủ đánh tơi bời chỉ trong ba hiệp mà gọi là ngang tài ngang sức sao.Arataki Itto: Này, Shinobu, phải nể mặt ta khi ở trước mặt bạn thân chứ! Cô cũng chỉ đi đến vòng bán kết rồi thua cho Sango cái gì đó komi mà đúng không?Kuki Shinobu: Dẫu sao vị đó cũng là quân sư của Đảo Watatsumi mà, tôi thua tâm phục khẩu phục thôi.Arataki Itto: Thực ra ta cũng quan sát thấy rồi, muốn thắng thì đầu tiên là lưng bài phải đẹp đã! Ta thua là do lưng bài bình thường quá!Paimon: Lưng bài với kỹ năng chơi bài hình như đâu có liên quan gì nhỉ...Arataki Itto: Không không không! Dưa tím lùn này không hiểu rồi.Arataki Itto: Cũng như Onikabuto càng lợi hại thì phần lưng sẽ càng sặc sỡ, chỉ cần lưng bài đẹp thì bài ta rút được chắc chắn sẽ lợi hại hơn!Kuki Shinobu: Đại ca à, chơi bài có giống đấu bọ đâu, phải dựa vào bản lĩnh của mình chứ.Arataki Itto: Ta nói thì ngươi cũng không hiểu đâu, để ta hỏi ý kiến của bạn thân ta!Nhà lữ hành: Shinobu nói có lý đó...Kuki Shinobu: [NHÀ LỮ HÀNH] cũng nghĩ như thế đấy.Arataki Itto: Không được... phải đấu một trận thì mới có tính thuyết phục!Nhà lữ hành: Itto nói cũng có lý...Arataki Itto: Ta biết là ngươi sẽ hiểu ta mà!Arataki Itto: Cơ hội hiếm có, chúng ta thực chiến một trận để kiểm chứng lý luận của ta nào!Nhà lữ hành: Hay là thử một ván sẽ biết thôi...Arataki Itto: Đúng nhỉ, cách này hay đấy!Arataki Itto: Thế này đi Shinobu, ngươi cho ta mượn bài nhé, lưng bài của ngươi trông cũng khá đẹp!Arataki Itto: Nhưng lưng bài của [NHÀ LỮ HÀNH] cũng không tầm thường... chắc chắn là đẹp hơn. Thế này đi, ngươi dùng bộ bài của ta nhé!Kuki Shinobu: Haiz... Bộ bài của đại ca xếp thì cho ai đánh cũng không thắng nổi đâu.Arataki Itto: Đừng nói nhiều nữa. Bạn của ta, bây giờ rảnh chứ?Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Quyết đấu "Thất Thánh Triệu Hồi" với IttoMục Tiêu Nhiệm Vụ: Nói chuyện với IttoNhà lữ hành: Chấp nhận khiêu chiến.Arataki Itto: Được! Không hổ danh là bạn tốt của ta, có nghĩa khí lắm! Hahahaha...Kuki Shinobu: Haiz, được rồi. Vậy để tôi làm trọng tài vậy.Kuki Shinobu: Đây không phải ván bài lớn lao gì, nên không cần nghiêm túc quá. Thắng thua không quan trọng.Arataki Itto: Các ngươi nghe thấy không, thẻ bài của ta đang hô vang trong gió!Kuki Shinobu: ...Là thẻ bài của tôi.Hội Thoại Thay Thế: Người chơi thắng trận đấu.Arataki Itto: Thật không ngờ, vậy mà cũng thua được sao?Kuki Shinobu: Thật không ngờ, vậy mà cũng thắng được sao? [NHÀ LỮ HÀNH]... thật lợi hại.Hội Thoại Thay Thế: Người chơi thua trận đấu.Arataki Itto: Hahaha! Lý luận của ta quả nhiên không sai mà!Kuki Shinobu: Đừng để tâm... bài của đại ca... hai người hiểu mà.Kuki Shinobu: Mà nói chứ, hai người đến đây là có việc gì sao?Paimon: Chúng tôi muốn chào hỏi Kokomi một tiếng, mọi người có thấy cô ấy ở đâu không?Paimon: Chính là Sango cái gì đó komi mà tên Arataki Itto ngốc nghếch này nhắc đến đấy.Arataki Itto: Ơ hay, tên dưa tím lùn này...Kuki Shinobu: Một lúc nữa là đến trận đấu của cô ấy rồi, chắc cô ấy đang ở gần đây thôi...Kuki Shinobu: Hai người có thể đến bên đó hỏi Kujou Sara thử. Công tác an ninh của hội trường và người ra vào đều do Hiệp Hội Tenryou quản lý cả.Arataki Itto: Này bạn chí cốt, nếu muốn chơi bài nữa thì cứ đến tìm ta nhé!Nhà lữ hành: Tôi còn chuyện khác phải làm...Arataki Itto: Vậy sao? Vậy thì chúng ta khoan đấu với nhau vậy.Arataki Itto: Khi nào có thời gian thì cứ đến đây tìm ta nhé!Paimon: Chúng tôi muốn chào hỏi Kokomi một tiếng, mọi người có thấy cô ấy ở đâu không?Paimon: Chính là Sango cái gì đó komi mà tên Arataki Itto ngốc nghếch này nhắc đến đấy.Arataki Itto: Ơ hay, tên dưa tím lùn này...Kuki Shinobu: Một lúc nữa là đến trận đấu của cô ấy rồi, chắc cô ấy đang ở gần đây thôi...Kuki Shinobu: Hai người có thể đến bên đó hỏi Kujou Sara thử. Công tác an ninh của hội trường và người ra vào đều do Hiệp Hội Tenryou quản lý cả.Arataki Itto: Này bạn chí cốt ơi, đừng quên là ta vẫn đợi ở đây đấy nhé!Nói chuyện với Arataki Itto và Kuki Shinobu lần nữaArataki Itto: Này bạn chí cốt, chúng ta chơi một ván nhé?Nhà lữ hành: Vậy thì chơi một ván.Kuki Shinobu: Haiz, được rồi. Vậy để tôi làm trọng tài vậy.Kuki Shinobu: Đây không phải ván bài lớn lao gì, nên không cần nghiêm túc quá. Thắng thua không quan trọng.Arataki Itto: Các ngươi nghe thấy không, thẻ bài của ta đang hô vang trong gió!Kuki Shinobu: ...Là thẻ bài của tôi.Nhà lữ hành: Đợi thêm chút nữa...Arataki Itto: Không thành vấn đề! Arataki "Thần Bài" Itto sẽ không lâm trận bỏ trốn đâu!Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Quyết đấu "Thất Thánh Triệu Hồi" với IttoTuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Arataki Itto và Kuki Shinobu sau trận đấuArataki Itto: Thế nào? Bạn chí cốt ơi, có muốn chơi thêm ván nữa không?Nhà lữ hành: Thêm một ván nữa!Arataki Itto: Được! Hôm nay cứ đấu cho thỏa thích nào!Nhà lữ hành: Tạm thời không...Arataki Itto: Ừm, vậy ngươi cứ bận đi, chúng ta gặp lại nhau sau!Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Hỏi Kujou Sara về hướng đi của Sangonomiya KokomiPaimon: Sara! Chúng tôi đang tìm Kokomi, Sara có thấy cô ấy ở đâu không?Kujou Sara: Sau vòng bán kết thì cô ấy đã rời khỏi hội trường, từ đó không thấy cô ấy nữa.Gorou: Đại nhân Sangonomiya chắc là đến bờ biển phía tây Đảo Ritou rồi.Paimon: Gorou! Lâu rồi không gặp!Gorou: Chào hai vị, có chuyện quan trọng gì sao?Paimon: Không có gì, chỉ là muốn chào hỏi thôi.Kujou Sara: Kể ra thì... đối thủ của vòng chung kết quả thật không dễ đối phó.Paimon: Sara sẽ cổ vũ cho bên nào?Kujou Sara: Tôi vốn sẽ toàn lực cổ vũ cho Shogun đại nhân, nhưng giờ đây trận đấu của đại nhân đã kết thúc rồi. Ừm... Nói thật thì tôi sao cũng được.Paimon: Tôi còn nghĩ cô sẽ cổ vũ cho Miko chứ.Kujou Sara: Nếu là ngày trước thì có thể.Kujou Sara: Giờ đây Đảo Narukami và Đảo Watatsumi kết tình hữu nghị, mọi người đều đã là bạn bè với nhau.Gorou: Ừm, đây cũng là suy nghĩ của đại nhân Sangonomiya. Bạn bè chơi bài với nhau, quan trọng là giao lưu tài nghệ, chia sẻ khoảnh khắc vui vẻ, thắng thua không quan trọng. Cô ấy cũng hy vọng sau này Inazuma cũng như thế.Kujou Sara: Ừm, rất có tầm nhìn.Kujou Sara: Đối thủ của cô ấy giỏi đánh lừa. Nếu nhìn thấy đối phương làm ra vẻ mặt buồn rầu thì không được mất cảnh giác, đó có thể là chiêu trò thôi.Paimon: Hai vị tướng từng giao đấu với nhau trên chiến trường giờ đây lại quan tâm lẫn nhau. Cảm giác này tốt thật đấy.Kujou Sara: Đừng hiểu lầm, đây là vì tính công bằng mà thôi.Kujou Sara: Từ lúc tôi thấy được tên của vị quân sư đó trong danh sách, thì tôi đã biết là khả năng rất cao cô ấy sẽ đến được vòng chung kết để làm đối thủ của Shogun đại nhân rồi.Kujou Sara: Tôi cũng đã xem qua các trận đấu của cô ấy, chiến thuật đa dạng, giỏi dùng những sách lược hiếm thấy.Kujou Sara: Giờ đây Shogun đại nhân đã bại trận, phần tình báo này e là đã đến tai của Guuji đại nhân.Paimon: Ồ... Cho nên Sara mới không muốn Kokomi chịu thiệt thòi do có tình báo sao? Đúng là ngay thẳng, không hổ danh là Sara...Gorou: Cảm ơn tiểu thư Sara đã nhắc nhở! Tôi sẽ chuyển lời cho đại nhân Sangonomiya.Kujou Sara: Không có chi.Kujou Sara: Đã không còn sớm nữa, nên gọi vị quân sư đó quay về rồi.Gorou: Được, vậy tôi xin cáo từ trước.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Kujou SaraKujou Sara: Mong rằng trận đấu diễn ra suôn sẻ.Kujou Sara: Chỉ cần tên oni đó không phá phách là được.Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Tìm Sangonomiya KokomiPaimon: Kokomi!Sangonomiya Kokomi: Paimon? Còn có cả [NHÀ LỮ HÀNH] nữa.Paimon: Hihi, có bất ngờ không? Chúng tôi đến đây để cổ vũ cho Kokomi đó!Paimon: Kokomi đang ở đây làm gì vậy? Ngắm biển sao?Sangonomiya Kokomi: Ừm, tiếng sóng êm dịu sẽ khiến tâm trạng bình yên hơn. Nhưng tôi vốn định đến đây để ngắm Đảo Watatsumi.Paimon: Hửm? Ở đây có thể ngắm được Đảo Watatsumi sao? Để tôi xem thử...Sangonomiya Kokomi: Thế nào? Có thấy được không?Paimon: Ừm... Bên kia hình như là Kannazuka, xa hơn nữa là Đảo Yashiori... Ừm...Paimon: ...Không thấy được.Sangonomiya Kokomi: Thời tiết trong xanh thế này cũng không thể đứng trên Đảo Narukami để nhìn ngắm Đảo Watatsumi xa xôi, huống chi là vào thời kỳ sấm sét khắp trời trước đó.Sangonomiya Kokomi: Giờ đây hai bên tuy hòa thuận, nhưng dư âm của chiến tranh vẫn còn đọng lại trong lòng mỗi người.Sangonomiya Kokomi: Người quen cãi nhau thì cũng cần có thời gian để tha thứ cho đối phương, huống chi là hai người không thấy mặt nhau chứ!Paimon: Kokomi...Sangonomiya Kokomi: À, xin lỗi, tôi lại nói đến những chủ đề nghiêm túc rồi.Nhà lữ hành: Giải đấu lần này không chỉ là chơi bài...Nhà lữ hành: Mà còn có ý nghĩa khác...Sangonomiya Kokomi: Đúng vậy, bạn đúng là hiểu tôi.Paimon: Hả? Nói vậy là sao?Gorou: Thắng thua không phải là quan trọng nhất.Gorou: Quan trọng là cả đại nhân Sangonomiya cũng đã đến đây chơi bài ở trước mặt mọi người.Sangonomiya Kokomi: Ừm, từ giờ sẽ có thêm nhiều người qua lại giữa Đảo Narukami và Đảo Watatsumi hơn.Sangonomiya Kokomi: Điều mà tôi muốn truyền đạt chỉ có một...Sangonomiya Kokomi: "Dù cho tín ngưỡng khác nhau, nhưng mọi người đều có thể là bạn bè ngồi chung bàn để chơi bài, từ nay về sau nên giúp đỡ lẫn nhau nhiều hơn."Sangonomiya Kokomi: Cái này gọi là... "lấy bài giải ân oán" nhỉ.Nhà lữ hành: Một ván bài lớn trong ván bài nhỏ.Sangonomiya Kokomi: Tôi thích cách nói này của bạn.Sangonomiya Kokomi: Với lại, tôi luôn có hứng thú với binh pháp mà. So chiến lược chơi bài thì làm sao thiếu phần tôi được chứ?Paimon: Hihi, ra là Kokomi cũng có tính toán riêng.Sangonomiya Kokomi: Haha... Có lẽ vậy.Paimon: Nhưng hãy cẩn thận hồ ly Miko nhé, đến cả Sara cũng nhắc nhở là cô ta có rất nhiều mưu kế đó.Gorou: Tôi nghĩ không chỉ có đại nhân Sangonomiya là có suy nghĩ "lấy bài giải ân oán". Vị đại tướng đó cũng đã từng nói những lời tương tự vậy.Sangonomiya Kokomi: Ừm, vậy thì tốt quá rồi.Sangonomiya Kokomi: Paimon yên tâm đi, tôi sớm đã nghĩ xong các loại đối sách để ứng phó với ván bài này rồi.Paimon: Woa, đáng mong chờ ghê.Paimon: Không được không được, tôi bắt buộc phải theo dõi trận đấu này! Không gì có thể kéo tôi đi đâu! Đến cả mùi thơm của quán ăn vặt cũng đừng hòng!Nhà lữ hành: Tôi cũng rất mong chờ đấy.Nhà lữ hành: Cố gắng lên nhé.Sangonomiya Kokomi: Ừm, cảm ơn mọi người, chúng ta đi thôi.Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Quay về hội trường Đảo Ritou để xem thi đấuCharlotte: "Vị thần của Inazuma nghiêm nghị tiến vào trận bán kết, nhưng không ngờ đối thủ lại nở nụ cười gian xảo"...Kirara: ...Woa! Tiêu đề hay quá!Charlotte: Sấm sét của Inazuma chắc không giáng tới Fontaine đâu nhỉ?Kirara: Vị Lôi Thần đó chắc không nổi giận vì chuyện này đâu.Paimon: Hửm, hai người đang bàn chuyện gì vậy?Paimon: Không đúng... phải nói là chúng ta tại sao lại lần nữa gặp phải Kirara nữa rồi?Kirara: Tôi cũng cảm thấy trùng hợp thật đấy! Rõ ràng chúng ta vừa mới gặp nhau thôi mà.Charlotte: Tôi đã phỏng vấn mọi người ở gần Đảo Ritou rồi, không hỏi được tình báo của "Siêu Trộm Thẻ Bài". Rồi sau đó gặp được tiểu thư Kirara, chào hỏi nhau mới biết cô ấy có gặp qua các bạn.Sangonomiya Kokomi: "Siêu Trộm Thẻ Bài"?Paimon: À, chuyện là thế này...Kể cho Kokomi nghe về chuyện của mấy ngày nay...Sangonomiya Kokomi: Ừm... Chân tướng của vụ việc này thì tôi cũng có chút manh mối rồi.Paimon: Hả? Nhanh vậy sao?Sangonomiya Kokomi: Hai ba câu thì nói không rõ đâu, vòng chung kết cũng sắp bắt đầu rồi...Sangonomiya Kokomi: Thế này đi, mấu chốt của vụ việc này chính là...Sangonomiya Kokomi: Trên người của tiểu thư Kirara đó.Kirara: Ừm? Hử? Đợi đã... Tôi sao???Charlotte: Sau khi nói chuyện xong với tiểu thư Kirara thì tôi cũng có vài suy đoán.Sangonomiya Kokomi: Nhưng không còn thời gian nữa rồi. Xin lỗi nhé các vị, chuyện còn lại để sau vòng chung kết hẵng nói nhé.Nhà lữ hành: Kokomi cứ yên tâm thi đấu đi.Paimon: Hửm... Sao giờ? Đầu tôi không suy nghĩ ra được.Paimon: Câu chuyện rõ ràng là do tôi kể, nhưng tôi lại không thể nhìn ra được chân tướng.Paimon: [NHÀ LỮ HÀNH], không lẽ tôi ngốc như trái dưa tím thật sao?Nhà lữ hành: Đừng lo lắng, chúng ta đi xem thi đấu trước đi.Nhà lữ hành: Lát nữa mới suy nghĩ tiếp vậy.Paimon: ...Ừm, được rồi.Người Dẫn Chương Trình: Xin chào các vị khán giả! Hoan nghênh đến với vòng chung kết của "Giải Đấu Vua Triệu Hồi"!Người Dẫn Chương Trình: Vòng chung kết này sẽ là cuộc so tài của Guuji Yae Miko từ Đền Narukami và Thánh Pháp Sư Sangonomiya Kokomi từ Đảo Watatsumi!Người Dẫn Chương Trình: Tôi tuyên bố, vòng đấu chính thức bắt đầu!Paimon: Chà! Bắt đầu rồi kìa!Người Dẫn Chương Trình: Mời hai bên đổ xúc xắc để chọn bên đi trước!Yae Miko: "Cá Bơn Biển Tung Tăng" đến trễ thế, tôi còn tưởng cô đang đi lạc dưới đáy biển cơ đấy.Yae Miko: Chuyến này về bờ cũng hơi khó khăn nhỉ, có cần tôi nhường cơ hội đi trước cho cô không?Sangonomiya Kokomi: Không cần đâu.Sangonomiya Kokomi: Nghe nói "Đậu Phụ Rán Lung Linh" nguội nhanh, nếu không tranh thủ ăn lúc còn nóng thì khi nguội sẽ dầu mỡ lắm.Người Dẫn Chương Trình: ...Hiệp đầu tiên, bắt đầu!Hai bên ăn miếng trả miếng, trận đấu vô cùng nảy lửa...Người Dẫn Chương Trình: Người chiến thắng của vòng chung kết chính là...Người Dẫn Chương Trình: Thánh Pháp Sư của Đảo Watatsumi, Sangonomiya Kokomi!Paimon: Thắng rồi thắng rồi! Kokomi thắng rồi!Kirara: Woa... Không ngờ vị đại nhân hồ ly đó lại... Đứng xem trận đấu mà lông đuôi của tôi cũng dựng đứng hết rồi đây.Sangonomiya Kokomi: Để mọi người đợi lâu rồi.Nhà lữ hành: Chúc mừng Kokomi đã chiến thắng.Nhà lữ hành: Thắng đẹp lắm.Sangonomiya Kokomi: Cảm ơn nhé.Paimon: Kokomi! Ban nãy tôi lo cho cô đến nỗi toát mồ hôi luôn!Paimon: Miko thật gian xảo, giả vờ bó tay để Kokomi loại mất một lá bài của mình.Paimon: Nhưng lại là dùng lá bài đó làm tiền đề để chơi xoay quanh hai lá bài còn lại! Suýt chút nữa là lật ngược tình thế rồi!Yae Miko: Ái chà, bên này náo nhiệt quá, đang bàn chuyện gì đó thú vị sau lưng tôi sao?Paimon: Ối ối! Tôi, tôi không có nói gì cả nhé! Tôi chỉ nói là Miko thua quả là đáng tiếc thôi!Yae Miko: Hahaha, có gì phải đáng tiếc chứ? Một trận đấu nhỏ thôi mà.Yae Miko: Lần sau vẫn chưa biết ai thắng ai đâu. Thế nào? "Cá Bơn Biển Tung Tăng", chúng ta làm thêm một ván nữa không?Sangonomiya Kokomi: Nếu tiểu thư "Đậu Phụ Rán Lung Linh" đã mời thì tôi sẽ không từ chối.Sangonomiya Kokomi: Nhưng mà, [NHÀ LỮ HÀNH] đang có một câu hỏi cần tôi giải đáp.Yae Miko: Thế sao? Vậy thì không làm phiền mấy cưng nữa.Yae Miko: Để đi tìm Gorou thử, lâu lắm rồi chưa gặp đôi tai dễ thương đó.Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Nói chuyện với KiraraSangonomiya Kokomi: Chúng ta quay lại chuyện ban nãy nào.Sangonomiya Kokomi: Tiểu thư Kirara, mấy ngày nay cô đã đi đến các quốc gia khác nhau để giao hàng đúng không?Kirara: Ừm, dạo này đơn hàng hơi nhiều, nhưng vậy thì có liên quan gì đến manh mối của siêu trộm chứ?Charlotte: Điều kỳ lạ là lộ trình của Kirara lại trùng khớp với hành trình truy tìm "siêu trộm" của chúng tôi.Sangonomiya Kokomi: Đúng vậy, vấn đề chính là ở đây.Paimon: Không lẽ... Kirara chính là "siêu trộm" sao?Kirara: Hả? Không, không được nói bậy! Tôi chỉ là một nhân viên giao hàng bình thường thôi, đừng có đổ oan cho người tốt nhé, à nhầm... youkai tốt nhé!Sangonomiya Kokomi: Mọi người đừng vội, tôi không phải có ý này.Sangonomiya Kokomi: Kirara, trong những đơn hàng nhận được mấy hôm nay, có tình trạng nhiều hàng hóa do cùng một người gửi, hoặc là gửi đến cùng một nơi không?Kirara: Để tôi nghĩ xem... người gửi đều khác nhau cả, nhưng có một điểm đến luôn xuất hiện.Paimon: Thật sao? Địa chỉ nhận hàng là ở đâu?Kirara: Cái này... tôi không thể nói được, chỉ có thể nói là ở Sumeru.Sangonomiya Kokomi: Những món hàng này có phải đều rất nhẹ, cùng lắm chỉ cỡ phong thư không?Kirara: Ơ? Chẳng... chẳng lẽ cô là youkai có thể báo mộng và đoán trước tương lai sao? Ngày xưa khi tôi nằm ngủ trên chân của bà cũng đã từng nghe kể qua...Sangonomiya Kokomi: Hì, tôi chỉ là Thánh Pháp Sư của Đảo Watatsumi, thường ngày chỉ thích xem tiểu thuyết và binh pháp thôi.Sangonomiya Kokomi: Sao nào [NHÀ LỮ HÀNH]? Sau khi nghe những điều này thì đáp án của bạn có giống với của tôi không?Nhà lữ hành: Để tôi thử xem...Mục Tiêu Nhiệm Vụ: Suy luận với sự giúp đỡ của Sangonomiya KokomiBan đầu, có 4 kết luận.Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Mỗi khu vực đều có một món hàng gửi đến Sumeru...)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Hàng hóa đều rất nhỏ gọn, cùng lắm chỉ cỡ cái phong thư...)(Kết luận mới xuất hiện)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Mấy món hàng này có lẽ là thẻ bài "Thất Thánh Triệu Hồi"...)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Trên chuyến hành trình luôn chạm mặt Kirara...)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Chúng mình lần theo dấu vết của "siêu trộm" đến Inazuma...)Hội Thoại Thay Thế: Người chơi đưa ra liên kết sai.Nhà lữ hành: (Có vẻ như không có thêm bất kỳ manh mối nào nữa...)Hội Thoại Thay Thế: Người chơi đưa ra kết luận sai.Nhà lữ hành: (Không đúng... Đây chưa phải là đáp án của sự việc này...)Liên kết Hành Động của Kirara và Hành Động của Siêu Trộm(Kết luận mới xuất hiện)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: ("Siêu trộm" rất có thể đang lợi dụng "Công Ty Chuyển Phát Komaniya" để vận chuyển hàng hóa...)Liên kết Hàng Hóa Là Thẻ Bài với "Siêu Trộm" Đang Lợi Dụng "Công Ty Chuyển Phát Komaniya"(Kết luận mới xuất hiện)Kết luận:(Giải mã kết luận)Nhà lữ hành: (Món hàng trong tay Kirara chính là "Lưng Bài Rương Báu"!)(Đưa ra kết luận)Sangonomiya Kokomi: Ừm, một đáp án rất hoàn mỹ.Paimon: Hửm? Thì ra truy đuổi cả buổi, hóa ra "siêu trộm" chuyên thu thập thẻ bài luôn ở trước mặt chúng ta sao!Charlotte: Nhưng mà, vẫn còn có điểm khả nghi.Charlotte: Tiểu thư Kirara lấy hàng từ Mondstadt trước, sau đó chúng tôi mới gặp phải "siêu trộm". Thời gian không khớp cho lắm.Sangonomiya Kokomi: Chuyện này thì tôi nghĩ "siêu trộm" không chỉ có một người.Nhà lữ hành: "Đội Siêu Trộm Thẻ Bài" sao?Sangonomiya Kokomi: Ừm, mục tiêu mà mọi người cần tìm có lẽ là một thành viên trong "Đội Siêu Trộm Thẻ Bài".Sangonomiya Kokomi: Những người khác e là thu thập lưng bài trước rồi gửi đi cùng lúc rồi.Charlotte: Nghĩ như vậy thì... nếu như muốn thu thập lưng bài ở nhiều quốc gia, đúng là một người sẽ làm không nổi.Paimon: Nhưng mà, người mà chúng ta truy đuổi sao không dùng dịch vụ của "Công Ty Chuyển Phát Komaniya" chứ?Sangonomiya Kokomi: Do chậm chân nên đã bỏ lỡ thời gian giao hàng của tổ chức... Tôi nghĩ khả năng cao chính là lý do này.Sangonomiya Kokomi: Vì nghe mọi người mô tả thì người đó chỉ từng "trộm" một lần, mà còn bị người khác phát hiện. Từ đó trở đi đều dùng cách "giao dịch" và "cá cược" để lấy được lưng bài.Sangonomiya Kokomi: Tôi đoán người này thực ra không giỏi việc trộm cắp. Phí ủy thác vốn dĩ phải trả cho Công Ty Chuyển Phát Komaniya cũng bị người đó dùng để giao dịch rồi.Charlotte: Vậy thì lại có thêm vấn đề mới rồi. Tại sao người đó không mang theo lưng bài rồi một mình quay về Sumeru nhỉ?Charlotte: Trừ khi... họ có lý do phải ở lại đó...Sangonomiya Kokomi: Ừm, đây cũng là câu hỏi mà tôi vẫn chưa tìm được đáp án.Sangonomiya Kokomi: Mục tiêu của "Đội Siêu Trộm" là gì? Bộ lưng bài này rốt cuộc có bí mật gì chứ?Sangonomiya Kokomi: E là... phải tận mắt trông thấy bộ lưng bài đó thì mới biết được...Kirara: Mọi... mọi người định làm gì? Đừng nhìn tôi như vậy, tôi tuyệt đối không mở gói hàng của khách đâu!Kirara: Nếu... nếu lỡ như bị công ty biết được thì tôi sẽ bị sa thải mất!Kirara: Tôi không muốn quay về núi rừng Inazuma làm youkai gì đó đâu!Sangonomiya Kokomi: Chúng tôi không có ý làm khó tiểu thư Kirara đâu.Sangonomiya Kokomi: Chuyện đã như vậy... Ừm, hay là mọi người đi theo Kirara đến Sumeru nhé?Paimon: Đúng đó, chúng tôi sẽ không dò hỏi những thông tin không cần thiết đâu.Paimon: Chỉ sợ nếu đối phương là kẻ xấu thì Kirara sẽ gặp nguy hiểm mất. Nếu chúng ta đi chung thì [NHÀ LỮ HÀNH] sẽ có thể bảo vệ cô.Nhà lữ hành: Tôi rất giỏi đánh nhau đó.Kirara: Tôi cũng đánh nhau rất giỏi mà! Từ khi làm việc này đến nay tôi chưa từng làm mất qua túi hàng nào đó!Kirara: Có nhiều kẻ thấy tôi dễ ăn hiếp nên đến cướp đồ, sau đó đều bị tôi đánh cho chạy hết rồi.Nhà lữ hành: Nhưng tôi vẫn có chút lo lắng...Nhà lữ hành: Nhưng tôi vẫn rất tò mò...Kirara: Ừm... Để tôi suy nghĩ đã...Kirara: ...Được rồi, tôi sẽ để mọi người đi theo đến Sumeru để giao hàng.Kirara: Nhưng có một điều kiện!Kirara: Mọi người phải đứng ở phía xa, không được để cho khách hàng nhìn thấy nhé! Do sẽ không có ai dẫn theo một nhóm người đi giao hàng đâu!Paimon: Không thành vấn đề, chúng tôi hứa!Kirara: Ngoài ra, nếu như khách hàng đúng là có trộm qua thứ gì đó, hay đúng là người xấu thì cũng phải để lực lượng an ninh ở đó giải quyết nhé!Nhà lữ hành: Quyết định vậy đi.Paimon: Xem ra nơi tiếp theo chính là Sumeru rồi, chuyến này chúng ta đi nhiều nơi thật.Sangonomiya Kokomi: Chúc mọi người thuận lợi, lần tới nhớ kể cho tôi nghe chân tướng của sự việc này nhé.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Sangonomiya Kokomi và Kujou SaraSangonomiya Kokomi: Sara, có rảnh để nói chuyện không?Kujou Sara: Chúc mừng cô đã chiến thắng, Sangonomiya Kokomi.Sangonomiya Kokomi: May nhờ có lời nhắc nhở của Sara nên tôi mới thắng, rất cảm ơn.Kujou Sara: Không có gì. Ai cũng sẽ hiểu chiến lược mới là thứ để giành chiến thắng mà. Nhưng dù thế nào thì đó cũng là một trận đấu thú vị.Sangonomiya Kokomi: Lần này Sara không đăng ký thi đấu thì đúng là đáng tiếc.Kujou Sara: Tôi e là sẽ không thắng được cô.Sangonomiya Kokomi: Đừng nói vậy. Tôi nghĩ Sara cũng giống tôi, mong được giao lưu cách chơi bài, suy nghĩ chiến lược và so tài với những người bạn.Kujou Sara: ...Có lẽ vậy.Kujou Sara: Tôi hiểu rồi. Nếu đã như vậy, trước khi cô rời khỏi Đảo Narukami thì chúng ta cùng chơi một ván Thất Thánh Triệu Hồi đi.Sangonomiya Kokomi: Luôn sẵn lòng.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Charlotte và KiraraCharlotte: Tôi thấy cô gọi cô ấy là đại nhân youkai, có lý do nào cho việc này không?Charlotte: Nói chi tiết cho tôi biết đi, nói không chừng sẽ có ích cho bài viết của tôi đó!Kirara: Hở? Tôi chỉ sợ tôi nói sai thôi, dù sao thì kinh nghiệm làm youkai của tôi cũng rất ít mà.Charlotte: Được rồi, thế Đậu Phụ Rán thì có liên quan gì với hồ ly vậy?Kirara: Ôi, bị hỏi đến đói bụng luôn rồi.Kirara: Hay là tôi dẫn cô đi ăn Ramen Đậu Phụ Rán của Inazuma nhé, vừa ăn vừa giải thích.Tuỳ Chọn Hội Thoại: Nói chuyện với Arataki Itto và Kuki ShinobuArataki Itto: Trận đấu của cô gái hồ ly với Sango cái gì đó komi thật khiến ta rạo rực, mồ hôi trên trán cứ như nước sôi vậy!Kuki Shinobu: Đúng vậy đấy. Đại ca à, cả Đảo Ritou cũng biết đại ca phấn khích thế nào mà. Nhưng Bang Arataki vẫn đang chờ, cũng đến lúc nên về rồi.Arataki Itto: Chờ thêm chút nữa đi. Ít ra thì cũng phải để ta và bạn thân ta chơi thêm ván cuối chứ... Yêu cầu này có quá đáng đâu?Nhà lữ hành: Vậy thì chơi một ván.Arataki Itto: Bạn chí cốt! Ngươi đúng là bạn chí cốt của ta mà! Đúng là chỉ có ngươi mới hiểu được ngọn lửa chơi bài của ta!Kuki Shinobu: ...Thật hết cách.Nhà lữ hành: Không chơi nữa.Arataki Itto: ...Được.Arataki Itto: Đàn ông sẽ không rơi nước mắt. Ta không trách ngươi đâu!

Xem khối "Thông tin nhiệm vụ" phía trên — điều kiện mở và chuỗi nhiệm vụ theo đúng công bố chính hãng.